Lumia의 타로카드 여행 타로리더 Lumia입니다

"Ten Ways to Interpret Reversals" (excerpted from the upcoming: _The Complete Book of Tarot Reversals_ by Mary K. Greer (Llewellyn, 2001). 

© Mary K. Greer, 2000        

  It may be helpful to think of reversed cards as "red flagged." They are signaling you that they are not operating as usual. Upright cards tend to be conscious, outer, automatic, in-process, and available. Reversed cards indicate choice points, places where you must pay attention. They may require conscientious, willful handling if you are to fully take advantage of the energies and opportunities. It is like knowing that a car has a tendency to pull to the right and so you have to keep alert and make adjustments for it. Or they are places to stop struggling, relax, and let go of all expectations.         The following are suggestions for how the reversal of a card can modify its upright meaning. Try all the possibilities until you find an interpretation that works best in a particular reading. Eventually you will discover which categories most align with your personal reading style and worldview.  

1)       BLOCKED OR RESISTED The energy normally described by the card may be blocked, repressed, denied, or resisted. This could be appropriate and healthy, or not, depending on the circumstances. For instance, a reversed Eight of Cups could express resisting spending time alone, a vacation denied, or blocked yearnings for an inner journey. A reversed Judgment might mean resisting a "call," or deliberately ignoring people's judgments and criticism.

2)       PROJECTED There could be a tendency to project denied material onto others. The Emperor reversed might indicate the projection of one's own repressed agressiveness onto someone else who is felt to be inappropriately or ineffectually wielding power.  

3)       DELAYED, DIFFICULT, UNAVAILABLE There could be hesitation, uncertainty, unavailability or an external delay. With many cards reversed, overall change may take longer than expected without denying it altogether. With reversed Aces or the Wheel of Fortune a new enterprise or change may feel immanent but have trouble getting off the ground. Its doing so may depend on clear choices, extra effort, and conscious commitment from the individual-if that is what is desired. It may be like a bumpy road filled with obstacles and difficulties. Energy is not flowing as smoothly or automatically as it would otherwise. Yet it's not always appropriate, for instance, to turn the Three of Cups upright when your friends are temporarily unavailable. If the Hermit is also in the spread it may be an opportunity to turn inward. I've seen the Three of Cups reversed when, in order to cut back on alcohol consumption, the person no longer hangs out with his drinking buddies. This card reversed can suggest both his misuse of drink and his making himself unavailable to his buddies.   

4)       INNER, UNCONSCIOUS, PRIVATE The energy might be unconscious, inner or private rather than conscious, outer or public. The Two of Cups reversed, for instance, can refer to inner polarity, and the relationship of Self with the Masculine or Feminine within. Remember too that if the energy is truly unconscious the querent may not recognize it. 

5)       BREAKING THROUGH, OVERTURNING, REFUSING The person could be overturning, getting out from under, breaking free of, rejecting, refusing, or turning away from the condition pictured. It can also show the end or passing away of a situation. When the Eight of Swords is reversed then bonds, blindfold, and barriers could be falling away. When the Ten of Wands is reversed the person seems to be putting down the weighty load of responsibilities and burdens. 

6)       NO OR NOT (the upright meaning) Occasionally you can preface a standard upright interpretation with "no" or "not." A reversed Empress might mean "not being feminine or nurturing." Take care, however, that this does not lead to a judgemental, overly deterministic, or negative attitude. A multi-talented woman asked for guidance as to what Spirit wanted her to be and do. One wonderful Major Arcana card after another came up-reversed. I finally realized the Tarot was telling her not to identify herself as teacher, artist, or lover, because her true spiritual purpose transcended all these labels and thus would not be limited to any specific job or role.

7)       EXCESSIVE, OVER OR UNDER-COMPENSATING The reversal may intensify or lessen the meaning of the card or take it to extremes and overindulgence: too little or too much, under or overdeveloped, immature or senile. In psychological terms it can indicate over or under-compensation. 

8)       MISUSED OR MISDIRECTED Like mis-firing, misuse or misdirection implies a faulty start, bad timing, or something that is not used appropriately. In the Six of Pentacles reversed, money or charity could be misspent. In the Seven of Swords you may have misplaced strategies or loyalties; perhaps the enemy is not really your enemy.  

9)       RE- : RETRIED, RETRACTED, REVIEWED, RECONSIDERED Re-versals point to "re"-words (thanks to Nina Lee Braden). In astrology such words characterize retrograde planetary motion when a planet appears to move backward through the zodiac and we review, reconsider, and redo previous actions. The Magician reversed may want to retract an intention. The Seven of Wands reversed might want to reconsider the necessity of holding his ground and fending off opposition.  

10)    UNCONVENTIONAL, SHAMANIC, HUMOROUS If an upright card is conventional wisdom, then the reversal is unconventional wisdom. It questions all the assumptions that an upright card makes. It's not straight, but crooked and crazy. Each card has a place that you can "see through and into." You have to look under the mask of what "seems to be." Thus there could be a trickster aspect to a reversed card. Perhaps a sense of humor is required; or you are being instructed not to take the situation too seriously. The Hierophant reversed is particularly obvious "coyote-energy:" great wisdom and spirituality might appear in unexpected or iconoclasic forms. The Shamanic view, in particular, asks you to enter the card and journey into an Alice-in-Wonderland realm in order to bring back a vital message or understanding.

this article from http://www.tarotpassages.com

역방향 카드에 대해 "붉은깃발"로 생각하는게 도움이 될지도 모르겠다.
왜냐하면 그들은 보통 평상시처럼 움직이지 않을거라는 신호를 당신에게 보내고 있는 셈이다.
정방향 카드가 "의식하고 있는, 외부로 , 자동적인 , 진행과정에 있는 , 유효한 " 이런 의미라면 역방향 카드는 당신이 주의를 기울여야 하는 선택시점을 가리키는 것이다.
만약 당신이 에너지와 기회를 최대한 이용하고 싶다면 이러한 점을 의식적이고 자발적인 태도로 접근해야할 것이다.
그것은 자동차가 직진해서 곧장 당신에게로 올때, 당신은 주시하고 있다가 그것에 대한 조치를 취해야 한다는 것과 같다.
 혹은 역방향 카드는 싸움, 휴식 그리고 예상대로 흘러가는 것을 멈출 시점이 될 수도 있다.

다음은 정방향의 의미를 변형시켜 어떻게 역방향 의미를 끄집어 낼 것인가를 보여주는 제안들이다.
당신이 특별한 리딩에서 최고의 해석을 찾을 때까지 모든 가능성을 테스트 해보라.
결국 당신은 자신만의 리딩스타일과 세계관을 어디에건 접목시킬 수 있게 될 것이다.

 1. 막힘 혹은 저항을 받음: 카드에 의해 정상적으로 묘사되는 에너지가 막히고 억압당하고, 거부당하고 , 저항을 받을지도 모른다.
이것은 상황에 따라서 적절하고 유익한 것이 될수도 있고, 그렇지 못할 수도 있다.
예를 들어, 컵8의 역방향은 혼자 시간을 보내는 것에 저항하거나, 휴가도 거절당하고, 혹은 내면으로의 여행에 대한 갈망도 저지당하는 것을 나타낼 수도 있다.
심판 역방향은 "전화"를 거부하거나, 사람들의 심판과 비판을 일부러 무시한다는 의미를 가질 수 있다.

2. 투영 : 역방향카드는 자신이 부인하고 있는 점들을 다른 곳으로 투영하는 경향이 있다.
황제카드의 역방향은 그 스스로 자신에 대해 가지고 있는 억눌렸던 호전성이 다른 이들에게 -적절치않거나 혹은 쓸데없이 권력을 행사한 이들- 투영되어 지는 것을 말한다.

3. 지연, 어려움, 무익한: 역방향은 지체됨, 불확실, 무효함 혹은 끝없는 지연이란 의미가 있다.
많은 역방향 카드들에서, 전체적인 변화는 기대하는 것보다 더 오래 걸린다는것은 부인할 수가 없다.
에이스 역방향 이나 혹은 운명의 수레바퀴 역방향은,  새로운 사업이나 변화가 내재되어 있긴 하지만 거기까지 도달하는데는 많은 어려움들이 있을 것이다.
그것이 바라는 대로 이루어지기 위해서는 단호한 선택, 필요이상의 노력, 의식적인 실천 등이 따라줘야한다.  그것은 장애물이나 난관이 가득한 울퉁불퉁한 길과 같다. 

에너지 또한 그들이 원래 가던대로 부드럽게 혹은 자동적으로  흐르지도 않는다.

그러나 이것이 항상 이런 식으로 적용되는 것은 아니다.
예를 들어 당신의 친구가 일시적으로 무익할때는 컵3 역방향은 컵3 정방향의 의미로 바뀐다.
또 스프래드 상에서 은자카드는 자신내면을 돌아볼 수 있는 기회가 될지도 모른다.
나는 어떤 사람이 그가 술을 끊기 위해서 자신의 술친구들과 연락을 끊어버릴때 컵3 역방향을 본 적이 있다.

이 역카드는 그가 술을 많이 먹었다는 것과 그에게서 그의 친구들이 아무 도움이 되지 못한다는 두 점을 유추해 볼 수 있다.

4. 내적인, 무의식적인, 개인적인: 역방향의 에너지는 의식적, 외적, 공적인 것보다는 무의식, 내적인, 혹은 개인적인 것을 가리킨다.
예를 들어, 컵2 역방향은 자신의 내면의 여성성 혹은 남성성의 상호관계와 내면적 양극성에 대해 언급하고 있다.
이런 에너지는, 의뢰자가 그것을 인식하지 못하는, 즉 무의식적이라는 것을 또한 기억해야한다.

5. 난관돌파, 역전, 거부 :  사람들은 난관을 돌파하거나, 어떤 상황에서 벗어나거나, 자유로와지거나, 거절, 거부 혹은 주어진 상황에서 멀어질 수 있다. 
그것은 또한 어떤 상태를 지나오는 중이거나 결말을 보여주는 것일 수도 있다.
그런 해석으로 본다면 칼 8 역방향에서의  붕대, 눈가림, 장애물들이 사라지고 있다고 봐야한다.
또한 , 완즈 10 역뱡향은   무거운 책임감과 짐을 내려놓는다는 의미로 해석된다.

6. 아님 혹은 아니다.(정방향의미속에서의) : 때때로  역방향을 정방향의 부정(no)이라는 의미로 해석할 수 있다. 따라서 ,역방향 여왕은 여성스럽지 않다 혹은 풍족하지 않다 라는 의미일 수가 있다.
하지만 조심해라 . 이것은  전적으로  결정적인 혹은 부정적인 의미만을 지니는 것은 아니다.
역방향 여왕에서 본다면, 여왕의 부정의미가 아닌, 다재다능한 여성은 그녀의 정신이 그녀가 되길 원하는 것 , 하길 원하는 것에 의해서 움직이기를 원한다는 의미로 생각할 수도 있는 것이다.
타로는 그녀에게 그녀 자신 스스로가  교사, 예술가, 혹은 애인으로서의 역할을  의미하지는 않는다는걸 알려주고 있다.
왜냐하면 그녀의 진정한 정신적인 목적은 모두 이런 식으로 해석되어졌고 이것은 어떤 특정한 분야나 역할로 국한되지 않기 때문이다. 

7. 지나친, 과도한 혹은 기대에 못 미치는 : 역방향은 정방향의 의미에서 강화되거나 혹은 약화된 의미를 지닌다. 혹은 그것은 극한과 무관함으로 비춰질 수도 있다. -극소 혹은 극대, 이하 혹은 이상, 미숙 혹은 노쇠.
심리학 용어에 따르면, 그것은 over  혹은 under-compensation 이라고 불려진다.
 
8.  오용된 혹은 잘못 인도된 : 불발탄처럼, misuse 혹은 misdirection 은  잘못, 타이밍맞지 않음, 혹은 적절하게 사용되지 못한 점들을 의미한다.
예를 들어, 펜타클6 역방향은 돈 혹은 명예가 잘못 쓰여짐을 말하며 칼7 역방향은 전략이나 충성을 잘못 행했었다는걸 말한다. -아마도 당신이 생각했던 적은 진정한 당신의 적이 아닐지도 모른다.

9. 다시-: 재시도, 취소함, 다시봄, 재고 : RE-versal 이란 것은 re 라는 의미에 촛점을 두고 있다.
점성학에서 행성이 황도를 타고 다시 되돌아 올 때 우리는 retrograde 라는 단어를 사용한다.- 이때 우리는 과거를 돌이켜 보거나 재고 그리고 지난 행동들을 다시 하게 된다.
그런 의미에서 마법사 역방향은 주위를 다시 살피기를 원할 때 나오며, 완즈7 역방향은 그의 위치를 잡고 반대편을 몰아낼 필요성이 있음을 다시 한번 상기시켜준다.

10. 관습에 따르지 않는 , 샤머닉, 유머러스한 : 만약 정방향이 전통적인  지혜라면 역방향은 관습에 따르지 않는 지혜라고 볼 수 있다. 즉, 정방향이 가지는 의미 모두에 의문을 가지게 된다.
각 카드는 당신이 카드를 통해 볼 수 있는 것을 가지고 있다. "당신은 '아마 그럴지도 모릅니다'라는 가면 아래 담긴 의미를 봐야만 합니다. "  즉 역방향카드 자체가 당신을 속이는 사기꾼 일 수 있다.
아마도 상황 자체를 너무 심각하게 받아들이지 말라는 의미에서의 유머 정도라고 생각할 수도 있다.
예를 들어, 교황 역방향은 분명한 "코요테 에너지"이다.(?)- 거대한 지혜와 정신력이 기대되지 않는 혹은  인습타파적인 형태로 나타나는 것을 의미한다.
샤머니즘 관점은 특히 당신이 생생한 메새지 혹은 이해력을 가지기 위해서 이 카드를 가지고, 앨리스가 살고 있는 원더랜드로의 여행을 권하고 있다고 볼 수 있다.

The environment of a tarot reading includes the physical setting and your internal state. There are five inner qualities that are beneficial. These are:

타로 리딩의 환경은 물리적 환경과 당신의 내부적 상태를 포함한다. 유익한 내적 성질 5가지가 있다.

Being Open
Being open means being receptive. It is an attitude of allowing - being willing to take in what is offered without denial or rejection. By being open, you give yourself the chance to receive what you need to know.
열린
열려 있다는 것은 잘 받아들인다는 것을 의미한다. 그것은 생각하는 태도이다 - 부정이나 거절없이 말하는 것이 무엇인지에서 의도되는 것을 붙잡는 것.(?) 열려있음으로 인해, 당신은 당신이 알 필요가 있는 것이 무엇인지 이해할 기회를 얻는다.

Being Calm
It is hard to hear the whispers of your Inner Guide when you are in turmoil. Tarot messages often arrive as gentle hints and realizations that can be easily overwhelmed by a restless mind. When you are calm, you are like a peaceful sea in which every ripple of insight can be perceived.
조용하게
당신이 혼란(소동) 속에 있을 때 내부 안내자의 속삭임에 귀를 기울이는 것은 어렵다. 타로의 메시지는 종종, 침착하지 못한 마음에 의해 쉽게 깨질 수 있는, 친절한 암시와 깨달음으로서 도달한다. 당신이 고요할 때, 당신은 통찰력의 모든 파문이 감지될 수 있을만한 평화로운 바다와 같다.

Being Focused
Focus is very important for a tarot reading. I have found that whenever I feel a question strongly, I receive a direct and powerful message. When I'm scattered and confused, the cards tend to be the same. Your most insightful readings will be those you do when the desire is very strong.
집중해서
집중은 타로리딩에서 매우 중요하다. 나는 내가 강하게 의문을 느낄 때는 언제라도, 명백하고(직접적이고) 강력한 메시지를 받는다는 것을 발견했다. 내가 산만하고 당황할 때는, 카드도 같은 경향을 보였다. 당신의 가장 통찰력 있는 리딩은 욕구가 아주 강할 때 될 것이다.

Being Alert
When you are alert, all your faculties are alive and awake. A cat is alert when it is watching a mouse or bug. Of course, you won't be pouncing on your cards, but you will find them difficult to read if you are tired or bored.
빈틈없이(방심하지 말고)
당신이 기민할 때, 당신의 모든 능력은 살아 있고 깨어 있다. 쥐나 벌레를 (집중해서) 쳐다볼 때 고양이는 빈틈이 없다. 물론, 카드가 달려드는 건 아니지만, 당신은 당신이 피곤하고 지루할 때 리딩이 어렵다는 것을 발견할 것이다.

Being Respectful
Being respectful means treating the cards as you would any valued tool. You acknowledge their role in helping you understand yourself better. You honor the choice you have made in deciding to learn the tarot and handle the cards accordingly.

Even though these five qualities are important, they are not necessary. You can have a meaningful reading without them, but it may be more difficult. The best way to decide if the time is right for a reading is to look inside. If something feels wrong, postpone the effort, but if your inner sense says go ahead, then all is well.
정중하게
정중하라는 것은 카드를 어떤 가치 있는 도구로서 대하라는 뜻이다. 당신은 당신이 당신 자신을 더 잘 이해하도록 돕는 것이 카드의 역할이라는 것을 인정한다. 당신이 타로를 배우기로 결심하고 그래서 타로를 다루기로 한 선택을 존중해라.

비록 이 다섯 가지 자질이 중요하다고 하더라도, 필요는 없다. 당신은 그런 것들 없이도 의미 있는 리딩을 할 수 있지만, 더 어려울지도 모른다. 그런 때가 내부를 들여다보는 올바른 리딩을 위해 해결하는 가장 좋은 방법이기 때문이다.

Besides the inner environment, there is also the setting of a reading to consider. The ideal place is one that elicits feelings of quiet, peace, even reverence. You could do a reading in a crowded airport, but the noise and distractions would make inner attunement difficult. Since you will probably be doing most of your readings at home, let's look at how you might create a agreeable environment there.
그밖에 내부 환경은, 또한 주의를 기울일 리딩 환경이다. 이상적인 공간은 조용하고, 평화롭고 심지어 위엄 있는 느낌을 주는 곳이다. 당신은 혼잡한 공항에서 리딩을 할 수 있지만, 소음과 주의 산만함은 내부조율에 어려움을 준다. 당신은 아마도 대부분의 리딩을 집에서 할 것이기 때문에, 당신이 어떻게 기분 좋은 환경을 만들 수 있을지에 대해 보자.

Set aside a place in your home where you will do your readings. By using the same spot over and over, you build up an energy that reinforces your practice. If you meditate or pray, you can do these activities here as well as they harmonize with the tarot in spirit and intent.
당신의 집 한쪽에 당신이 리딩을 할 곳을 만들어라. 계속해서 같은 곳을 이용함으로써, 당신은 당신의 연습을 강화할 에너지를 쌓는다. 만약 당신이 명상이나 기도를 한다면, 당신은 정신과 목적을 가지고 타로를 일치시키는 데에 충분히 이들 활동을 할 수 있다.

Try to create a sense of separateness about your spot. When you use the cards, you want to turn away from the everyday world and go into a space that is outside time and the normal flow of events. A separate room is ideal, but a corner set off by a screen, curtain, pillows or other divider can work too.
당신의 장소에 대해 분리된 느낌을 만들도록 해라. 당신이 카드를 사용할 때, 당신은 일상적인 세계로부터 떨어지길 원하고 밖의 시간과 사건의 일상적인 흐름이 있는 공간으로 들어가길 원한다. 분리된 방은 이상적이지만, 스크린, 커튼, 베개 또는 다른 칸막이에 의해 분리된 모퉁이도 가능하다.

Try also to create an atmosphere of beauty and meaning. Place some items nearby that are special to you. Objects from nature, such as shells, stones, crystals, and plants are always appropriate. A talisman, figure or religious icon can help you shift your focus from the mundane to the inspirational. Consider pictures and artwork, especially your own, and appeal to your senses with such items as flowers, incense, candles, textured materials and quiet, meditative music.
또한 아름답고 의미 있는 분위기를 만들도록 해라. 당신에게 특별한 아이템을 근처에 두어라. 조개껍데기, 돌, 수정, 식물 같은 자연으로부터의 물건들은 언제나 적합하다. 부적, 그림 또는 종교적인 기호(상징, 아이콘)는 현세로부터 영감적인 것으로 당신의 집중력을 이동시키는 데 도움을 줄 수 있다. 특별히 당신만의 것인 그림과 예술작품을 고려하고, 꽃, 향, 초, 직물과 조용하고 명상적인 음악 같은 아이템으로 당신의 감각에 호소해라.

These touches are nice, the only thing you really need is a space large enough to lay out the cards. You can use either a table or the floor. There is a grounded feeling to the floor, but, if that position is uncomfortable, a table is better. Choose a table of natural materials such as wood or stone.
이런 접촉은 좋지만, 당신에게 정말 필요한 것은 카드를 놓을 만큼 충분히 큰 공간이다. 당신은 테이블이나 마룻바닥을 이용할 수 있다. 마룻바닥에서는 느낌에 근거가 있지만, 장소가 불편하다면, 테이블이 더 낫다. 나무나 돌 같은 자연물로 만든 테이블을 선택해라.

If you like, you can cover the table or floor with a cloth to create a uniform area. The material should be natural, such as silk, cotton, wool or linen. Choose the color with care as colors have their own energies. Black, dark blue and purple are good choices. There should be little or no pattern, so the images on the cards stand out from the background.
만약 당신이 좋다면, 당신은 균일한 장소를 만들어 헝겊으로 테이블이나 마룻바닥을 덮을 수 있다. 물질은 실크나 면, 울이나 린넨같이 자연적인 것으로 해라. 그만의 에너지를 가짐으로써 치유력이 있는 색깔을 선택해라. 검정, 남색이나 자주색은 좋은 선택이다. 패턴이 없거나 약간만 있는 것이어야 배경으로부터 카드의 이미지가 눈에 띈다.

Store your cards in a container to protect them and contain their energies. Any natural substance is fine, such as wood, stone, shell, or a natural cloth. I know of one woman who sewed herself a silk, drawstring bag and embroidered it with stars, moons and other designs. Consider keeping your cards wrapped in silk cloth when inside their container. Silk has a luxurious feel that will remind you of the value you place on your cards.
당신의 카드를 그 에너지를 억제하고 카드를 보호할 보관함(그릇)에 보관해라. 나무, 돌, 껍데기(뼈?) 또는 천연 직물 같은 자연적 물질이 좋다. 나는 그녀 자신을 실크, 끈 달린 가방과 별.달. 그 밖의 디자인이 수놓인 것으로 휘감은 여자를 안다. 당신의 카드를 보관함에 넣을 때 실크 천으로 감싸는 것을 고려해라. 실크는 당신의 카드가 있는 장소가 당신에게 가치 있다는 것을 생각나게 할 고급스러운 느낌을 준다.

Tarot cards pick up the energy and character of those who use them. For this reason, set aside a tarot deck that is just for you, if you can. These cards are going to be your personal tool of communication with your Inner Guide. You want to bond to them closely.
타로카드는 에너지와 그것을 이용하는 사람의 특성을 잡는다(깨끗이 한다). 이 이유 때문에, 가능하다면 당신을 위해서라도 타로 덱을 한쪽에 두어라. 이런 카드는 당신의 내부 안내자와 소통하는 당신만의 도구가 될 것이다. 당신은 그것과 가깝게 이어지길 원한다.

When you do your tarot work in a place of your own, the experience can be quite powerful, but extra preparations are never necessary. All you have to do is use the cards. That's the important part.
당신이 당신만의 공간에서 타로 리딩을 할 때, 경험은 매우 강력해 질 수 있지만, 특별한 준비는 절대 필요하지 않다. 그저 당신은 타로를 사용하기만 하면 된다. 그것이 가장 중요하다.

You are now ready to begin putting your tarot knowledge to work. Lesson 5 describes the Daily Reading. In this reading, you select a single card that becomes your theme for the day. The purpose is to heighten your awareness of one approach to life for a single twenty-four-hour period. It also helps you learn the tarot without strain or tedium.

당신은 이제 당신의 타로 지식을 가지고 시작할 준비가 되어 있다. 레슨5는 데일리 리딩에 대한 설명이다. 이 리딩에서, 당신은 당신의 하루에 대한 주제가 되는 한 장의 카드를 뽑는다. 하루 24시간의 기간 동안에 대한 생활에 어떤 접근의 당신의 각성상태를 높이는 것을 목표로 한다. 이것은 또한 당신이 긴장(피로)와 싫증 없이 타로를 배우는 데 도움을 준다.

 Let's say you have drawn the Two of Cups for a daily reading. As you go through the day, you will watch for signs of this card's special energy. The keywords for the Two of Cups card are connection, truce and attraction. In the morning, you notice that a colleague, who has been rather hostile, comes to your office to talk. You sense a truce, and you take advantage of it. In the afternoon, while working on a problem, you look for the connection between two approaches and find your solution. Later, at a party, you talk to someone who attracts you. On each occasion, you access the energy of the Two of Cups and allow it to guide your decisions.
데일리 리딩에서 당신이 컵2를 뽑았다고 하자. 당신이 그 날을 통해 가면서(그 날이 지나감으로써), 당신은 이 카드의 특별한 에너지의 신호(표시)에 대해 볼 것이다. 컵2의 키워드는 결합, 휴식, 그리고 유혹이다. 아침에, 당신이 당신의 사무실에 와서 적의가 있는 동료를 알아차린다. 당신은 정전(휴식)을 느끼고, 그것의 장점을 느낀다. 오후에, 문제를 해결하는 동안, 당신은 두 가지 접근 사이의 관계를 보고 당신의 해결책을 찾는다. 후에, 파티에서, 당신은 당신을 끌어당기는 누군가와 이야기를 한다. 각 때에, 당신은 컵2의 에너지에 접근하고 당신의 결정을 인도하는 데에 그것을 고려했다.

At first, you may want to choose your daily card deliberately so you can avoid repeat selections and learn the deck more quickly. (See exercise 5.1.) If you prefer, you can choose your card without conscious intervention. (See exercise 5.2.) Here is the procedure:
처음에, 당신은 당신이 선택을 번복하는 것을 피할 수 있고 더 빨리 덱을 배울 수 있도록 데일리 카드를 신중하게 선택하기를 원했다. 만약 당신이 좋다면, 당신은 의식적 간섭 없이 당신의 카드를 선택할 수 있다. 여기에 절차가 있다.

Shuffle the deck once or twice.
Hold the deck face down in one hand and cover it with your other hand.
Pause a moment to become calm and centered.
Ask your Inner Guide to give you the guidance you need for the day.
Place the deck face down in front of you.
Cut the deck to the left and restack it.
Turn over the top card as your card of the day.
Return this card to the deck, and shuffle once or twice.
덱을 한번이나 두 번 셔플한다.
덱을 한손으로 뒤집어 놓고 다른 한손으로 그것을 덮는다.
조용히 집중되기 위해 한순간 멈춘다.
당신이 그 날 필요한 조언을 줄 내부 안내자에게 묻는다.
왼쪽으로 덱을 컷하고 다시 쌓는다.
그 날의 당신의 카드로서 맨 위 카드를 넘긴다.
덱으로 이 카드를 돌려놓고, 한번이나 두 번 셔플한다.

This procedure is easy to do on a daily basis, and it gives you an opportunity to connect with your Inner Guide regularly. Choose a time that works for you. Mornings are good because you can pick a card during your wake-up routine. You can also select one at night. You will be ready to put your card to use as soon as you wake up. It isn't necessary to pick one time since your schedule may change. The main goal is to make the Daily Reading a part of your day so that your tarot work progresses.
Keep a journal of your selections. Later, you will find it interesting to trace the pattern of your choices. I started studying the tarot in earnest when I was spending my days caring for my two boys, then under five. One day I calculated the distribution of my daily cards to that point and found the following:
이 순서는 데일리 리딩의 기초로 하기 쉽고, 당신의 내부 안내자에게 정식으로 연결될 기회를 준다. 당신을 위해 힘을 다하는 시간을 골라라. 아침은 당신이 일어나면서 기계적으로 카드를 뽑을 수 있기 때문에 좋다. 당신은 또한 밤에 하나를 선택할 수 있다. 당신은 기상하자마자 당신의 카드를 사용하여 뽑을 준비가 될 것이다. 한 장 뽑는 시간 때문에 당신의 스케줄을 바꿀 필요는 없다. 주 목적은 당신의 타로가 발전되도록 당신의 하루의 일부를 데일리 리딩 하는 것이다.

당신의 선택을 기록해라. 이후에, 당신은 당신의 선택의 패턴을 추적하는 것이 흥미있는 일이라는 사실을 발견할 것이다. 나는 내 두 아이들, 그 아래로 다섯(?)을 돌보는 데 내 일상을 소비하고 있을 때, 진지하게 타로 공부를 시작했다. 하루는 내 데일리 카드의 그 포인트에 대해 분포를 계산하고 아래 나오는 것을 발견했다.

Wands - 24
Cups - 44
Swords - 41
Pentacles - 57
Major Arcana - 56
How clearly this describes my life at that time - heavy on the real world (Pentacles) and basic forces (major arcana) and not so heavy on individual creativity (Wands).
완드-24
컵-44
검-41
펜타클-57
메이저 아르카나-56
그때의 나의 인생을 어떻게 이만큼 명백하게 설명하겠는가 - 현실 세계(펜타클)에서의 무거움과 기본 힘(메이저 아르카나)과 그리 무겁지 않은 개개의 창조적인(완드) 것.

In your journal, jot down a few highlights of the day next to your entry. This will help you correlate the cards with your moods and activities; but keep it simple, or you will soon tire of the effort.
당신의 기록에서, 당신의 기입(기록) 다음에 그 날의 약간의 하이라이트를 메모해둬라. 이것은 당신의 기분과 행동을 카드와 관련시키는 데 도움을 줄 것이다; 그러나 간단히 해라, 그렇지 않으면 당신은 곧 그 노력에 피로를 느낄 것이다.

I wrote my journal entries using five pens of different colors - one for each category:
나는 내 일지 기록에 서로 다른 색의 5가지 펜을 사용하여 썼다 - 각 카테고리에 하나씩:

Wands = Red (Fire, passion)
Cups = Blue (Water, moods, emotion)
Swords = Yellow (Air, mentality)
Pentacles = Green (Earth, growth, plants, nature, money)
Major Arcana = Purple (spirituality, higher purpose)
Color coding helps you see at a glance the shifting tarot patterns of your weeks and months.
완드=빨강(불, 열정)
컵=파랑(물, 분위기, 감정)
검=노랑(공기, 지성)
펜타클=초록(흙, 성장, 식물, 자연, 돈)
메이저 아르카나=자주색(정신적, 영성, 더 높은 목적(의지))

You will probably be surprised to find that you draw certain cards over and over. Of the fifty-seven Pentacles I recorded early on, I drew the Ace and Queen eleven times each! At home with my children, so many of my days reflected the themes of these two cards. The Queen of Pentacles is the ultimate nurturing mother. The Ace of Pentacles offers opportunities to enjoy the material side of life, and it doesn't get more material than cleaning dirty diapers!
당신은 아마 계속해서 어떤 카드를 뽑아서 발견하는 것에 놀라게 될 것이다. 57번의 펜타클을 나는 이미 기록했고, 나는 에이스와 퀸을 각각 11번 뽑았다! 내 아이들과 집에서, 나의 수많은 날들은 이 두 카드의 테마가 반영되었다. 펜타클 퀸은 근본적으로 양육하는 어머니이다. 펜타클 에이스는 삶의 물질적인 면을 즐기는 기회를 말하고, 그것은 더러운 기저귀를 빠는 것보다 더 물질적인 것을 주지 않는다!

I picked these two cards so often that I became suspicious about them. I examined them closely one day to see if I had damaged them in such a way that I would be more likely to select them. They appeared no different from the others. I was simply drawn to them because they expressed my situation at that time. The cards you select frequently will also tell you about your concerns.
나는 이 두 카드를 너무 자주 뽑기 때문에 그것에 대해 의심이 생겼다. 나는 내가 그것을 더 있음직하게 선택하는 방법으로 그것에 상처를 입히는지 어떤지 하루를 보는 것을 면밀히 조사했다(?). 그것들은 다른 것들과 다르게 보이지 않았다. 그것들은 그때의 내 상태를 설명했기 때문에 나는 단순하게 그것들을 뽑았다. 당신이 자주 뽑는 카드는 또한 당신에 관계된 것에 대해 당신에게 말해줄 것이다.

The most important step in learning the tarot is to take the cards out of the box regularly. The Daily Reading is the ideal solution. If you do one each day, you will absorb the character of each card quickly and easily.
타로를 배우는 데 있어서 가장 중요한 단계는 상자 밖으로 카드를 바르게(순차적으로) 꺼내는 것이다. 데일리 리딩은 이상적인 해결책(해법)이다. 만약 당신이 매일 하나를 한다면, 당신은 각 카드의 특성을 빠르고 쉽게 이해할 것이다.

월요일이었나 지난주였나... 한 커플이 다녀갔었죠.
애정운(궁합) 봐달라고 하는데, 참 특이하게도... 아니 이상하게도 남자 여자 따로따로 궁합을 봐 달라고 하더군요. 갸우뚱하면서 두분 커플 맞으세요? 라고 물어봤는데 맞댑니다;

여자 혼자 와서 궁합을 봐 달라거나 애인이 자기를 어떻게 생각하는지, 딴 여자 없는지 그런거 물어보는 경우는 있어도.... 이거 둘이 와서 따로... 뭐 어떻게 해달라는거지.....?;; 라고 생각을 하면서도 일단은 남자분부터 바로 봐 드리기는 했죠. 근데...
현재에 검3, 미래에 검10... 이건 뭐...;;;;; 대체 이거 어떻게 풀어가야 하나 난감해졌습니다. 다시 물어봤죠. '두 분 사귀시는 거 맞나요?' 맞다는데 뭐...
일전에도 한번 여자분이 애정운 보러 오셨을 때 같은 조합이 떴었는데 그때는 여자분이 취업문제 때문에 해외로 잠시 떠나는 상황이라서 그렇게 나왔기 때문에... 혹시나 하고 장거리 커플인지 아니면 어디 멀리 가시냐고 물어봤지만 대답은 no.

*또 한번 검10이 뜬 적이 있었지만 그때는 여자분의 속마음이 Lovers이고 남자분이 컵2로 상당히 좋은 상태에서 여자분이 많이 튕긴다는 내용이었죠.;; 컵기사도 나오고... 그 얘기는 나중에 기회가 되면...

한숨을 쉬고 다시 카드에 집중해서 남자분이 힘든 상황인데 여자분이 잘 받아주지를 않아서 자주 싸우는 것 같다, 서로를 알아보는 시간이 필요하다고 말씀은 드렸습니다.
그 다음 여자분의 애정운(....). 이거 참, 상대방을 바로 앞에 두고 애정운을 따로 보다니...
뭐 역시나... 비슷한 카드들 떠 주십니다...
여자분은 원하는 게 많고 앞에 앉은 남자는 만족스럽지 않고... 남자는 그게 힘들고... 짜증나니까 싸우고... '별로 안 좋네요'라고 운을 띄우니 있는 그대로 말해달라지만 그걸 어찌 말해드리나... 본인이 바로 앞에 있는데...
심지어 이 여자분... 자기 결혼 언제 하냐고 물어보십니다;; 결혼운으로 더불어 켈틱도 펼쳐보았지만 앞에 앉은 남자분과 연결고리는 전혀 안 보이네요... 나이를 물어보니 저보다 두살 아래... 펜타클이 참으로 많이 보여서 '돈 많은 분이랑 결혼해야 겠네요... 6년 안에는 결혼하기 힘들어요' 라고 말하니 웃으면서 '전 결혼 늦게 해야되는거네요?' 그냥 웃어드렸습니다;;

더 궁금한 거 없다 하여 일어나려니까 남자분이 '그냥 재미로 하는거죠?' '그렇죠 뭐^^(;;;;등뒤의 식은땀;)' 카드는 둘째치고 누가 보더라도 여자분이 남자분에게 마음이 없는........;

A spread is a preset pattern for laying out the tarot cards. It defines how many cards to use, where each one goes, and what each one means. A spread is a template guiding the placement of the cards so they can shed light on a given topic. It is within this template that the meanings of the cards come together so beautifully.

스프레드는 타로카드를 놓는 것에 대한 프리셋 형식이다. 얼마나 많은 카드를 사용할지, 각 하나를 어디에 놓을지, 각각 의미가 무엇인지를 정의한다. 스프레드는 주어진 화제에 대해 판단(견해)를 펼칠 수 있도록 카드의 배치를 도와주는 형판이다. 카드의 의미가 더할나위 없이(멋지게) 모여있는 이 형판 안에 있다.

The most important feature of a spread is the fact that each position has a unique meaning that colors the interpretation of whatever card falls in that spot. For example, the Four of Pentacles stands for possessiveness, control, and blocked change. If this card were to fall in Position 4 of the Celtic Cross Spread (the "Past" position), you would look at how these qualities are moving out of your life. In Position 6 (the "Future"), you would instead view them as coming into your life - a quite different interpretation.
스프레드의 가장 중요한 특징은 각 위치가, 그 점에 어떤 카드를 내려놓든 간에 해석의 색깔이 독특한 의미를 가진다는 사실이다. 예를 들면, 펜타클4는 소유욕 강한, 지배력, 그리고 폐쇄된 변화를 표현한다. 만약 이 카드가 켈틱크로스 스프레드의 4번 위치(“과거”위치)에 놓인다면, 당신은 당신의 인생에 대해 이 성향이 어떻게 움직이는지 볼 것이다. 6번 자리에서(“미래”), 당신은 대신에 당신의 삶에 (앞으로) 올 -완전히 다른 해석- 것을 보게 된다.
Tarot spreads can be any size or pattern. Rahdue's Wheel includes all 78 cards and creates a vast tableau of one person's life. A spread can also contain just one card. In lesson 5 I show how a one-card spread is useful for daily readings.
타로 스프레드는 어떤 사이즈나 패턴도 가능하다. 라듀의 바퀴는 78장 모두를 포함하고 한 사람의 인생의 광대한 묘사를 만들어낸다. 스프레드는 또한 그저 한 장의 카드도 포함될 수 있다. 레슨5에서 나는 원 카드 배열법이 데일리 리딩에서 얼마나 유용한지를 보여줄 것이다.

Most spreads contain between six and fifteen cards. This range is small enough to be manageable, but large enough to cover a topic in some depth. The pattern of a spread often forms a design that reflects its theme. For example, the Horoscope Spread is in the shape of the traditional circle that forms a person's birth chart. The twelve cards of this spread correspond to the twelve houses of astrology.
대부분의 스프레드는 6장에서 15장 사이의 카드를 포함한다. 이 범위는 다루기 쉬운 충분히 작은 범위이지만, 어떤 깊이 있는 화제를 다루는 데에도 충분히 크다. 스프레드의 패턴은 종종 그것의 주제를 반영하여 디자인을 형성한다. 예를 들면, 호로스코프 스프레드는 한 사람의 탄생차트를 형성하는 전통적인 원 모양이다. 이 스프레드의 12장의 카드는 점성학의 12시간에 대응한다.

When cards are related to each other in a spread, an entirely new level of meaning is created. Combinations appear, and a story line develops with characters, plots and themes. The weaving of a story from the cards in a spread is the most exciting and creative aspect of a tarot reading. It is an art, but there are many guidelines you can follow. I discuss these in later lessons and give examples of the story-making process.
스프레드에서 카드가 서로 관계될 때, 의미의 완전히 새로운 레벨(수준)이 만들어진다. 결합이 나타나고, 스토리라인이 인물, 줄거리, 주제를 발전시킨다. 스프레드에 있는 카드로부터 스토리의 흐름은 매우 흥분되고 창조적인 타로리딩 모습이다. 그것은 예술적이지만, 당신이 따라할 수 있는 많은 가이드라인이 있다. 나는 다음 레슨에서 이에 관하여 이야기할 것이고 스토리 메이킹 과정의 예를 들 것이다.

In these lessons, I refer to just the Celtic Cross Spread. I think you will be able to concentrate more on developing your intuition if you stick to just one spread at first. Once you know the cards well and feel comfortable reading them, you can expand your tarot practice by exploring other layouts. Before you continue with the lessons, read over the Celtic Cross Section. (See exercise 4.1.) We'll be using this spread throughout the course.
이 레슨에서, 나는 켈틱 크로스 스프레드를 적용했다. 나는 만약 당신이 처음에 그저 하나의 스프레드를 내밀 수 있다면, 당신이 당신의 직관을 더욱 발전시키는 데 집중할 수 있을 것이라고 생각한다. 일단 당신이 카드를 잘 알고 그것을 리딩하는 데 편안함을 느낀다면, 당신은 다른 배치를 탐구함으로써 당신의 타로를 연습하는 것으로 확장할 수 있을 것이다. 그 전에 당신이 이 레슨을 계속하여, 켈틱 크로스 섹션을 숙독해라. 우리는 그 코스를 통하여 이 스프레드를 사용하게 될 것이다

인간의 직관력은 꽤나 대단해서 그냥 평범한 사람들에게도 직관은 존재한다. 가끔 그럴 때 있지 않은가, '왠지 안 좋은 예감이 들어...'라고 생각하다가 정말로 안 좋게 돌아가더라는 경험. 물론 앞에서 긍정적인 생각이 긍정적인 결과를 부르고 부정적인 생각이 부정적인 결과를 부른다고 했지만, 그 또한 이와 통한다고 볼 수 있다. 사람은 웬간한 일이 아니고서는 자신의 주관이나 가치관, 행동을 쉽게 바꾸지 않는다. 하던대로 행동하게 되고, 때문에 여러 사람들을 만나고 경험이 많은 어른들이나 서비스직 종사자들의 경우, 관상쟁이가 아니더라고 사람의 얼굴만 보고도 '이러이러한 사람이겠구나'라는 걸 곧바로 알 수 있다고 한다. 그것 또한 직관의 일종으로 볼 수 있다.
따라서 부정적인 생각이 많은 사람은 부정적인 카드가 잘 뜬다. 긍정적인 생각을 많이 하는 사람은 긍정적인 카드가 많이 뜬다. 물론 나온 카드와 질문, 상황에 따라서 해석은 달라지겠지만, 대체적으로 그냥 뽑았을 경우 그렇다.
첨언이지만, '좋은' 카드의 경고와 '나쁜' 카드의 조언을 잘 이끌어내는 것도 기술이다. '지금 애인과의 사이가 어떻게 될까요?'에서 탑이 나온다면 누구라도 '헤어지겠네'라는 생각을 하기 마련이다. 하지만 여기에서 단순히 '헤어질거에요'라는 말을 해주는 것과, '현재의 답답한 상황이 타파되고 더 좋은 상황이 올 거에요' 내지는 '더 좋은 사람 만날 수 있을 거에요'라고 조언해주는 것과는 많이 다르지 않을까?
또한 태양이 나왔다면 당연히 '아주 좋습니다'라고 말하게 되겠지만, 그보다는 '지금 아주 좋지만, 무사안일한 태도를 주의하세요. 좋은 분이니 더 잘해주세요' 라고 경계가 풀어질 수 있는 부분을 집어주는 게 리더의 역할이라고 생각한다.  

나는 어떤 분이 예를 드신 자전거 이론이 가장 마음에 든다. 자전거 스스로는 앞으로 나아갈 수 없지만, 사람이 타고 페달을 밟으면 앞으로 나아가고, 또한 사람이 혼자서 달리는 것보다 빨리 나아갈 수 있다.

자전거를 타지 않을 때는 그저 커다란 쇳덩이에 불과하다. 타로카드를 펼치지 않을 때에는 그저 예쁜 그림이 그려져 있는 종이조각에 불과하다. 그런데 이것을 사람이 이용할 때에는 놀라운 힘을 발휘하게 되는 것이다.
물론 자전거에 따라서는 어린이용 세발자전거, 초보용 자전거, 경주용, 초고가 브랜드의 자전거도 있을 수 있다. 타로도 마찬가지로 자료가 많고 초보자가 쉽게 접할 수 있는 덱이 있는가 하면, 여러가지 상징이 많이 들어가 있는 전문가용(?)도 있고, 비싸고 이쁜 덱도 있다. 무조건 비싼게 좋은 것은 아니다. 각자에게 맞는 도구가 있기 마련이다. 경륜선수가 세발자전거를 탈 수는 없는 노릇이고, 처음 자전거를 타는 사람이 외발자전거를 탈 수도 없는 노릇이다(물론 가끔은 처음부터 외발자전거 묘기에 도전하는 분도 있긴 하지만 ^^). 자신에게 맞는 덱으로 시작을 해야 꾸준히 재미있게 할 수 있고, 훌륭한 리더가 될 수 있다고 본다.

While the major arcana expresses universal themes, the minor arcana brings those themes down into the practical arena to show how they operate in daily events. The minor arcana cards represent the concerns, activities and emotions that make up the dramas of our everyday lives.

메이저 아르카나가 보편적인(우주적인) 주제를 표현한다면, 마이너 아르카나는 일상적인 사건에서 그것들이 어떻게 작동하는지를 보여주는 실질적인 장소(界)안으로 그 주제들을 끌어온다. 마이너 아르카나 카드는 우리의 매일의 삶의 극적 사건을 만드는 관심사, 활동, 감정을 표현한다.

There are 56 cards in the minor arcana divided into four suits: Wands, Cups, Swords and Pentacles. [Note] Each of these suits stands for a particular approach to life.
마이너 아르카나에는 완드, 컵, 소드, 펜타클로 이루어진 4개의 수트로 분리된 56장의 카드가 있다. [Note] 각 수트는 삶에 대한 세세한 접근을 표현한다.

Wands
The Wands are the suit of creativity, action and movement. They are associated with such qualities as enthusiasm, adventure, risk-taking and confidence. This suit corresponds to the yang, or masculine principle, in Chinese philosophy and is associated with the element Fire. A flickering flame is the perfect symbol of the Wands force. This energy flows outward and generates passionate involvement.
완드
완드는 창조성, 행동(활동), 이동의 수트이다. 열의, 모험심, 위험감수, 자신감(신뢰) 같은 속성이 결합되어 있다. 이 수트는 중국 철학에서의 양(陽, +)이나 남성적 원리와 같고 불의 속성이 결합되어 있다. 깜박이는 불꽃은 완드의 영향(힘)에 대한 완벽한 상징이다. 이 에너지는 밖을 향해 흐르고 열정적인 휩쓸림을 산출한다.

Cups
The Cups are the suit of emotions and spiritual experience. They describe inner states, feelings and relationship patterns. The energy of this suit flows inward. Cups correspond to the yin, or feminine principle, in Chinese philosophy and are associated with the element Water. The ability of water to flow and fill up spaces, to sustain and to reflect changing moods makes it the ideal symbol of the Cups suit.
컵
컵은 감정과 정신적인 경험의 수트이다. 내부의 상태, 감정, 관계 패턴을 묘사한다. 이 수트의 에너지는 안쪽으로 흐른다. 컵은 중국 철학에서의 음(陰, -) 또는 여성적 원리와 같고 물의 속성이 결합되어 있다. 흘러가고 공간을 채우고, 떠받치고, 분위기를 바꿔 반사하는(반성하도록 하는) 물의 능력은, 컵 수트의 이상적인 상징이다.

Swords
The Swords are the suit of intellect, thought and reason. They are concerned with justice, truth and ethical principles. Swords are associated with the element Air. A cloudless sky, open and light-filled, is a symbol of the mental clarity that is the Swords ideal. This suit is also associated with states that lead to disharmony and unhappiness. Our intellect is a valuable asset, but as an agent of ego, it can lead us astray if it is not infused with the wisdom of our Inner Guide.
소드
소드는 지성, 생각, 이성의 수트이다. 정의, 진실, 도덕적 원리에 관계된다. 검은 공기의 속성(원소)와 결합되어 있다. 구름없는 하늘, 열려 있고 빛으로 충만함은, 검의 이상인 정신적 명료의 상징이다. 이 수트는 또한 부조화와 불행을 이끄는 상태가 결합되어 있다. 우리의 지성은 귀중한 자산이지만, 자아의 대리인으로서, 우리의 내부 안내자의 지혜에 주입되지 않는다면 우리가 길을 잃게 할 수 있다.

Pentacles
The Pentacles are the suit of practicality, security and material concerns. They are associated with the element Earth and the concrete requirements of working with matter. In Pentacles, we celebrate the beauty of nature, our interactions with plants and animals and our physical experiences in the body. Pentacles also represent prosperity and wealth of all kinds. Sometimes this suit is called the Coins, an obvious symbol of the exchange of goods and services in the physical world.
펜타클
펜타클은 실제적, 보호, 물질적 관계의 수트이다. 대지의 원소, 물질적으로 작동하는 실제적(현실적) 요구와 결합되어 있다. 펜타클에서, 우리는 자연의 아름다움, 동식물과 몸에서 일어나는 우리의 물리적 경험의 상호작용을 예찬한다. 펜타클은 또한 번영과 모든 종류의 행복을 묘사한다. 때때로 이 수트는 물리적 세계에서 물건과 서비스의 교환의 명백한 상징인 코인(동전)으로 불린다.

Each minor arcana suit has a distinct quality all its own. Our everyday experiences are a blend of these four approaches. Your tarot readings will show you how the different suit energies are impacting your life at any given moment. (See the lists of suit qualities.)
The suits are structured much as our everyday playing cards with ten numbered cards (Ace - Ten) and four court cards (King, Queen, Knight and Page). Each card has a role to play in showing how its energy expresses in the world.
각 마이너 수트는 모두 그만의 별개의 성질을 갖는다. 우리의 매일의 경험들은 이 네 가지 접근의 혼합이다. 당신의 타로 리딩은 그 다른 수트 에너지가 어떠한 요소(중요성)를 주면서 당신의 삶에 어떻게 영향을 주고 있는지를 당신에게 보여줄 것이다. (수트 성질의 리스트를 봐라.)

수트는 우리가 매일 플레이 하는 카드처럼 10번으로 되어 있는 카드(에이스~10)와 4개의 코트카드(킹, 퀸, 나이트, 페이지)로 구성되어 있다. 각 카드는 그 에너지가 세계에서 어떻게 표현되는지 보여주는 역할을 한다.

Aces
An Ace announces the themes of its suit. The Ace of Cups stands for love, emotions, intuition, and intimacy - ideas that are explored in the other cards of the Cups suit. An Ace always represents positive forces. It is the standard-bearer for the best its suit has to offer.
에이스
에이스는 그 수트의 테마를 알린다. 컵의 에이스는 사랑, 감정, 직관, 친밀감을 표현한다 - 컵 수트의 다른 카드들에서 탐구될 생각이다. 에이스는 항상 긍정적인 힘을 표현한다. 에이스는 그 수트에서 최고를 말하는 기수이다.

Middle Cards
Each of the middle, numbered cards presents a different aspect of a suit. The Wands explore such themes as personal power (card 2), leadership (card 3), excitement (card 4) and competition (card 5). A card may approach an idea from several angles. The Five of Pentacles shows the many faces of want - hard times (material want), ill health (physical want), and rejection (emotional want).
중간 카드들

각 수트의 중간에, 숫자가 있는 카드들은 수트의 다른 모습을 보여준다. 완드는 인간의(개인적인) 힘(카드2), 리더쉽(카드3), 흥분(기쁨)(카드4), 경쟁(카드5)와 같은 주제를 탐구한다. 카드는 몇몇 관점으로부터 생각(착상)에 접근할 수도 있다. 펜타클5는 원하는 많은 측면 - 어려운 때(물질적 욕구), 질병(신체적 욕구), 그리고 거절(감정적 욕구)를 보여준다.

Tens
A Ten takes the themes introduced by an Ace to their logical conclusion. If you take the love, intimacy and emotions of the Ace of Cups to their ultimate, you have the joy, peace and family love of the Ten of Cups.
10
10번카드는 에이스에 의해 소개된 테마가 논리적인 결말을 얻은 것이다. 만약 당신이 컵 에이스의 사랑, 친밀감, 감정을 얻는다면, 그 마지막에, 당신은 컵 10의 기쁨, 평화, 그리고 가족의 사랑을 얻을 것이다.

Court Cards
The court cards are people with personalities that reflect the qualities of their suit and rank. The court cards show us certain ways of being in the world so that we can use (or avoid!) those styles when appropriate.
A King is mature and masculine. He is a doer whose focus is outward on the events of life. He demonstrates authority, control and mastery in some area associated with his suit. A King's style is strong, assertive and direct. He is concerned with results and practical, how-to matters.
코트 카드
코트 카드는 그들의 수트와 지위의 성격을 반영하는 개성적인 사람들이 있다. 코트 카드는 적절한 때에 그런 방법을 사용하기 위해서(또는 피하기 위해서!) 세계에서 살아가는 어떤 방법을 우리에게 보여준다.

A Queen is mature and feminine. She embodies the qualities of her suit, rather than acting them out. Her focus is inward, and her style, relaxed and natural. A Queen is less concerned with results than with the enjoyment of just being in the world. She is associated with feelings, relationships and self-expression.
퀸은 성숙하고 여성적이다. 그녀는 행동으로 옮기기 보다는, 그녀의 수트의 성격을 구체화한다. 그녀의 초점은 내부에 있고, 그녀의 스타일은 느슨하고(편안하고) 자연스럽다. 퀸은 세상을 살아가는 즐거움보다 결과에 덜 관계한다(?). 그녀는 감정, 관계, 그리고 자기표현에 관계되어 있다.

A Knight is an immature teenager. He cannot express himself with balance. He swings wildly from one extreme to another as he tries to relate successfully to his world. A Knight is prone to excess, but he is also eager and sincere, and these qualities redeem him in our eyes. We admire his spirit and energy.
기사는 미숙한 10대이다. 그는 그 자신을 균형있게 표현할 수 없다. 그는 그의 세계를 성공적으로 관계시키려고 하기 때문에 한쪽에서 다른 쪽 극단으로 심하게 흔들린다. 기사는 (무언가를) 과도하게 하기 쉽지만, 그는 또한 열심이고 성실하며, 이 성향은 우리의 눈에서 그를 벌충한다.

A Page is a playful child. He acts out the qualities of his suit with pleasure and abandon. His approach may not be deep, but it is easy, loose and spontaneous. He is a symbol of adventure and possibility.
You now have a basic idea of the role of each card in the tarot deck. You have a feel for how they all fit together and what each one contributes to the whole. In the following lessons, you will learn more about these cards and how to interpret them in your readings.
소년은 쾌활한(놀기 좋아하는) 어린이다. 그는 즐거움과 제멋대로인 그의 수트의 성격을 이야기한다. 그의 접근은 깊이 되지 않지만, 쉽고, 느슨하고 자발적이다(자연스럽다). 그는 모험과 가능성의 상징이다.
당신은 이제 타로 덱의 각 카드의 역할에 대한 기본 아이디어를 가졌다. 당신은 카드들이 어떻게 서로 완전히 딱 맞는지, 그리고 각 하나가 전체에 무엇을 기여하는지 느꼈다. 다음 레슨에서, 당신은 이 카드들에 대한 더 많은 것과 당신의 리딩에서 그것을 해석하는 방법에 대해 배울 것이다.

The standard tarot deck consists of 78 cards divided into two sections, the major and minor arcanas. The word arcana is the plural of arcanum which means "profound secret." To the alchemists of the Middle Ages, the arcanum was the secret of nature. The tarot cards are therefore a collection of the "secrets" that underlie and explain our universe.

78장의 카드로 이루어진 일반적인 타로 덱은 메이저와 마이너 아르카나의 두 부분으로 분리된다. 아르카나라는 말은 “깊은 비밀”을 의미하는 아르카넘의 복수형이다. 중세의 연금술사들에게, 아르카넘은 자연의 비밀이었다. 타로카드는 그 결과 우리 세계(우주)의 근거가 되고 설명하는 "비밀"의 컬렉션이다.

The 22 cards of the major arcana are the heart of the deck. Each of these cards symbolizes some universal aspect of human experience. They represent the archetypes - consistent, directing patterns of influence that are an inherent part of human nature.
메이저 아르카나 22장은 덱의 중심이다. 이 카드 각각은 인간 경험의 보편적인 모습을 상징한다. 이것은 원형(元型: 인간의 정신 내부에 존재하는 조상이 경험한 것의 흔적)을 묘사한다 - 인간 천성의 선천적인 부분인 영향력의 불변하는 올바른 패턴.

Each card in the major arcana has a name and number. Some names convey a card's meaning directly, such as Strength, Justice and Temperance. Other cards are individuals who personify a particular approach to life, such as the Magician or the Hermit. There are also cards with astronomical names, such as the Star, Sun and Moon. They represent the elusive forces associated with these heavenly bodies.
메이저 아르카나의 각 카드는 이름과 숫자를 갖는다. 힘, 정의, 절제 같은 몇몇 이름들은 카드의 의미를 직접적으로 표현한다. 마법사나 은둔자같은 다른 카드는 삶에 대한 특별한 접근으로 인격화한 독특한 것이다. 또한 별, 해, 달 같이 천문학적 이름을 가진 카드도 있다. 이들은 이런 하늘의 천체들과 파악하기 어려운 힘을 결합하여 묘사한다.

The major arcana cards are special because they draw out deep and complex reactions. The images on the Rider-Waite deck are evocative because they combine esoteric symbolism with recognizable figures and situations. The symbolism is subtle, but effective.
메이저 아르카나 카드는 그들이 심오하고 복잡한 반응을 뽑아내기 때문에 특별하다. 라이더 웨이트 덱의 이미지는 그림과 상황을 알아볼 수 있는 은밀한 상징을 결합시키기 때문에 (주의를) 환기시킨다. 상징은 미묘하지만 효과적이다.

A major arcana card is always given extra weight in a reading. When one of these cards appears, you know the issues at stake are not mundane or temporary. They represent your most basic concerns - your major feelings and motivations. In later lessons, I show in more detail how you can recognize and interpret the themes of the major arcana in a reading.
메이저 아르카나 카드는 항상 리딩에서 특별한 무게로 주어진다. 이 카드들 중 하나가 나타났을 때, 당신은 그 관계(범위)에서 그 이슈가 일반적이거나 일시적이지 않다는 것을 안다. 그것들은 당신의 가장 기본 관심사를 묘사한다 -  당신의 주요한 감정과 욕구를. 다음 레슨에서, 나는 리딩에서 당신이 어떻게 메이저 아르카나의 테마를 알아보고 해석할 수 있는지에 대해 더 자세히 보여줄 것이다.

The major arcana is often considered as a unit. Different schemes have been developed to show how the cards form patterns that cast light on the human condition. Numerology, astrology and other esoteric sciences often play a role in these schemes.
메이저 아르카나는 종종 단일 개체로 생각된다. 다른 개념은 인간의 위치(조건, 상태)에서 양상을 비추는 카드가 패턴을 어떻게 형성하는지 보여주는 것을 전개시킨다.

Many interpreters view the major arcana as showing the different stages on an individual's journey of inner growth - what some call the Fool's Journey. (See exercise 2.2.) In these systems, each card stands for some quality or experience that we must incorporate before we can realize our wholeness.
많은 해설지는 내적 성장의 개개인의 여정에서의 다른 무대를 보여줌으로써 메이저 아르카나를 보여준다 - 몇몇은 Fool의 여행이라고 부르는 것. 이 시스템에서, 각 카드는 우리가 우리의 모든 것을 깨달을 수 있기 전에 자신의 것으로 만들어야 하는 몇몇 성질이나 경험을 나타낸다.

We all travel this road to self-actualization, though our trips more often involve detours, backups and restarts than smooth progression! Our specific paths are unique, but our milestones are universal. The 22 major arcana cards are markers on the path of inner development leading from earliest awareness (card 0) to integration and fulfillment (card 21).
우리는 모두 자아실현을 위해 이 길을 여행한다, 우리의 여행이 부드러운 과정보다는 너무 자주 돌아서 가고, 보완하고, 다시 출발하기는 하지만 말이다! 우리의 독특한(명확한) 길은 유일하지만, 우리의 이정표는 보편적이다. 메이저 아르카나 22번 카드는 가장 이른(처음)상태(카드0)부터 통합과 달성(카드21)까지 내부발전을 이끄는 길 위의 이정표(목표)이다.

The Fool's journey seems to move smoothly from one order of experience to the next, but our learning adventures are usually not so tidy. We make mistakes, skip lessons and fail to realize our potential. Sometimes we lack the courage and insight to discover our deepest levels. Some never feel the call of the Hermit to look inward or never experience the crisis of the Tower that might free them from their ego defenses.
Fool의 여행은 한 경험의 순서에서 다음 순서까지 부드럽게 움직이는 것처럼 보이지만, 우리의 배움에 대한 모험은 보통 전혀 단정하지(정돈되지) 않다. 우리는 실수하고, 교훈(수업)을 빠뜨리고, 우리의 잠재성을 깨닫는 데 실패한다. 때때로 우리는 우리의 가장 심원한 경지를 발견할 용기와 통찰력이 부족하다. 어떤 것은 내부를 보는 은둔자(수행자)라고 부르는 느낌도 전혀 없고 자기방어로부터 그것들을 자유롭게 하는 탑의 고난적인 경험이 전혀 없다.

Many times we try to overcome our difficulties, but fail repeatedly. The lesson of the Hanged Man - to let go and surrender to experience - is one that is particularly hard and may need to be faced over and over before it is fully incorporated.
많은 경우 우리는 고난을 극복하려고 하지만, 몇 번이나 실패한다. 매달린 사람의 교훈 - 가도록 두고 경험을 포기하는 것 - 특히 힘들고 충분히 섞이기 전에 계속해서 직면될 필요가 있을지도 모르는 것 중 하나이다.

Often we experience lessons out of order. A person may absorb the qualities of Strength early in life due to a difficult childhood, but only later develop the Chariot's mastery and control. Someone may overcome the attraction of the Devil's materialism through a life of seclusion, but then need to learn about relationships and sexuality - a lesson of the Lovers - at a later time.
종종 우리는 규칙외의 교훈을 경험한다. 사람은 어려운 어린 시절로 인해 인생 초기에 힘의 성질을 흡수할 수 있지만, 그것은 다만 전차의 지배와 통제를 발전시킨 뒤이다. 누군가 격리된 삶을 통해 악마의 물질주의의 유혹을 극복할지도 모르지만, 그 다음에는 관계와 성적인 것에 대해 배워야 한다 - 연인의 교훈 - 다음에 나올.

 The major arcana contains many levels and models of experience. These cards hold all the patterns of growth, whether they occur within one segment of a life or a whole life span. We could even say that an entire lifetime is really just one growth episode within the larger saga of our soul's development.
메이저 아르카나는 많은 수준과 경험의 모델을 포함한다. 이 카드는 모든 성장의 패턴, 인생의 한 단편이나 전 생애 속에서 일어나는 것 중 하나를 함유한다. 우리는 전 생애가 우리들 영혼의 발전의 더 큰 전설 속에서 단 한번 성장하는 에피소드라고 말할 수 있다.

No matter what our pattern of self-discovery, the major arcana shows us that wholeness and fulfillment are our destiny. If we keep this promise as our polestar, we will eventually realize our true nature and gain the World.
비록 우리의 자아 발견의 패턴이 무엇이라고 할지라도, 메이저 아르카나는 전체와 성취가 우리의 운명이라는 것을 보여준다. 만약 우리가 우리의 북극성을 따라 이 약속을 지킨다면, 우리는 결국 우리의 진실한 본성을 깨닫고 세계를 얻을 것이다.

http://www.learntarot.com/ 에 있는 LESSON파트 해석입니다. 도움되는 내용이 꽤 있는 듯 해서 영어공부하는 셈 치고 슬슬 해석하고 있습니다;;

대강의 뜻은 통할지도 모르겠습니다만, 의역이라든지 해석 안하고 넘어간 부분이라든지 직역하는 바람에 이상하게 해석한 부분이라든지... 가 많기 때문에 원문을 꼭 참조하시기 바랍니다.

Years ago, when I told my brother I was studying the tarot, his first comment was, "How can a deck of cards possibly tell you anything about anything?" I laughed because I thought his reply summed up pretty well the common sense view of the cards. I, too, had my doubts about the tarot, but I found out that the cards can make a real difference in the way you perceive and deal with the challenges in your life. In this introduction, I'll try to explain why.

타로에의 도입
예전에, 내가 타로를 공부중이라고, 내 오빠와 얘기했을 때 그의 첫 평은, “카드 덱이 너에게 어떤 것에 대해 뭐든 말해주는 게 어떻게 가능할 수 있니?”였다. 나는 그의 대답이 카드를 보는 일반상식이 너무나 잘 요약되어 있었기 때문에 웃었다. 나 또한, 타로에 대해 의문을 가졌지만, 나는 당신이 지각하는 방식과 당신의 인생에서의 도전을 다루는 방법에서 카드가 정말 다른 것을 만들어낼 수 있다는 것을 발견했다. 이 서문에서, 나는 왜 그런지를 설명할 것이다.

The origin of the tarot is a mystery. We do know for sure that the cards were used in Italy in the fifteenth century as a popular card game. Wealthy patrons commissioned beautiful decks, some of which have survived. The Visconti-Sforza, created in 1450 or shortly thereafter, is one of the earliest and most complete.
타로의 기원은 미스터리하다. 우리는 15세기 이탈리아에서 대중적인 카드게임으로서 카드가 사용되었다는 것으로 확신하여 안다. 부유한 귀족들이, 남아있는 몇몇 아름다운 덱을 의뢰했다. 1450년에 또는 좀 더 이후에 만들어진 비스콘티 스포르자는 가장 초기이고 가장 완전한 것 중 하나이다.

Later in the eighteenth and nineteenth centuries, the cards were discovered by a number of influential scholars of the occult. These gentleman were fascinated by the tarot and recognized that the images on the cards were more powerful than a simple game would suggest. They revealed (or created!) the "true" history of the tarot by connecting the cards to Egyptian mysteries, Hermetic philosophy, the Kabbalah, alchemy, and other mystical systems. These pursuits continued into the early part of the twentieth century when the tarot was incorporated into the practices of several secret societies, including the Order of the Golden Dawn [note].
18~19세기 이후에, 카드는 몇몇 영향력 있는 신비주의 학자들에 의해 발견되었다. 이 사람들은 타로에 마음을 빼앗겼고, 카드의 이미지가 단순한 게임을 제안하는 것보다 더 영향력 있는 것이라는 사실을 알아차렸다. 그들은 이집트적 신비, 신비주의, 카발라, 연금술, 그 밖의 신비체계를 카드와 연결함으로써 타로의 “진정한” 역사를 알렸다(또는 창조했다!). 이런 일은 타로가 황금새벽회의 규칙을 포함하여, 몇몇 비밀조직의 의식 속으로 섞여 들어갔을 때인 20세기 초까지 계속되었다[note].

Although the roots of the tarot are in the occult tradition, interest in the cards has expanded in the last few decades to include many different perspectives. New decks have been created that reflect these interests. There are Native American, herbal, dragon and Japanese decks, among others.
비록 타로의 기원이 오컬트전통에 있지만, 카드에 대한 관심은 많은 다른 시각을 포함하여 지난 몇 십 년 동안 퍼져나갔다. 새로운 덱은 이런 흥미를 반영하여 만들어져왔다. 허브, 드래곤, 일본 덱 등이 그 중에서도 특히 미국에서 네이티브하다.

The tarot is most commonly viewed as a tool for divination. A traditional tarot reading involves a seeker - someone who is looking for answers to personal questions - and a reader - someone who knows how to interpret the cards. After the seeker has shuffled and cut the deck, the reader lays out the chosen cards in a pattern called a spread. Each position in the spread has a meaning, and each card has a meaning as well. The reader combines these two meanings to shed light on the seeker's question.
타로는 점을 위한 도구로서 가장 일반적으로 보인다. 전통적인 타로 리딩은 내담자 - 개인적인 질문에 대한 답을 찾고 있는 누군가 - 그리고 리더 - 카드를 어떻게 해석할지 알고 있는 사람 을 포함한다. 내담자가 덱을 셔플하고 컷한 후에, 리더는 스프레드라 부르는 패턴에 카드를 선택하여 내려놓는다. 스프레드의 각 위치는 의미를 가지고 있고, 각 카드는 마찬가지로 의미를 가진다. 리더는 내담자의 질문에 명백함을 발하는 이 두개의 의미를 조합한다.

A simple process, but rarely presented in a simple way. In films, we always see the tarot being used in a seedy parlor or back room. An old woman, seated in shadows, reads the cards for a nervous, young girl. The crone lifts her wrinkled finger and drops it ominously on the Death card. The girl draws back, frightened by this sign of her impending doom.
단순한 과정이지만, 단순한 방법 안에서 드물게 답이 존재한다. 영화에서, 우리는 항상 초라한 점집이나 뒷방에서 타로가 이용되는 것을 본다. 그림자 속에 앉은 늙은 여자가, 겁 많은 젊은 아가씨를 위해 카드를 읽는다. 쭈그렁 할멈은 주름진 손가락을 들어올리고 불길한 죽음카드를 떨어뜨린다. 아가씨는 그녀의 이 절박한 운명의 vtlr에 의해 두려워하며 뒤로 물러난다.

This aura of darkness clings to the tarot cards, even now. Some religions shun the cards, and the scientific establishment condemns them as symbols of unreason, a holdover from an unenlightened past. Let us set aside these shadowy images for now and consider the tarot simply for what it is - a deck of picture cards. The question becomes - what can we do with them?
타로카드에 붙어있는 이 어두운 기운은, 지금도 그렇다. 어떤 종교에서는 타로카드를 피하고, 과학단체는 불합리의 상징, 계몽되지 않은 과거로부터의 낙오자로서 비난한다. 이 어두운 이미지는 지금 잊어버리고 타로가 솔직히 무엇인지 생각해라 - 그림이 그려진 카드 한 벌이다. 이 질문은 우리가 그것으로 무엇을 할 수 있는가? 라는 질문이 된다.

The answer lies with the unconscious - that deep level of memory and awareness that resides within each of us, but outside our everyday experience. Even though we ignore the action of the unconscious most of the time, it profoundly affects everything we do. In his writings, Sigmund Freud stressed the irrational, primitive aspect of the unconscious. He thought that it was the home of our most unacceptable desires and urges. His contemporary Carl Jung emphasized the positive, creative aspect of the unconscious. He tried to show that it has a collective component that touches universal qualities.
그 대답은 무의식에 놓여있다 - 기억과 각성의 깊은 수준은 우리들 각각의 안에 존재하지만, 우리들 일상의 경험 밖이다. 비록 우리는 대부분의 시간의 무의식적인 행동을 무시하지만, 그것은 우리가 하는 모든 것에 깊게 영향을 준다. 시그먼드 프레드는 그의 글에서 불합리하고, 야만적인 무의식의 모습에 스트레스를 받았다. 그는 우리가 욕구와 충동을 받아들이기 가장 힘든 것이 집이라고 생각했다. 그와 동시대 사람인 칼 정은 무의식의 긍정적이고 창조적인 면을 역설했다. 그는 우주의 속성과 접촉하는 집단적인 성분을 가지고 있다는 것을 보여주려 했다.

We may never know the full range and power of the unconscious, but there are ways to explore its landscape. Many techniques have been developed for this purpose - psychotherapy, dream interpretation, visualization and meditation. The tarot is another such tool.
우리는 무의식의 모든 범주와 힘을 전혀 알지 못할지도 모르지만, 그것의 전망을 탐구하는 방법이 있다. 많은 기술이 이 목표를 위해 발전되고 있다 - 정신요법, 꿈 해석, 투시와 명상. 타로는 또 다른 그런 도구다.

 Consider for a moment a typical card in the tarot deck, the Five of Swords. This card shows a man holding three swords and looking at two figures in the distance. Two other swords lie on the ground. As I look at this card, I begin to create a story around the image. I see a man who seems satisfied with some battle he has won. He looks rather smug and pleased that he has all the swords. The others look downcast and defeated.
타로덱에서 전형적인 카드의 하나인 검의 5 에 대해 생각해보자. 이 카드는 한 남자가 세 개의 칼을 들고 거리를 두고 있는 두 인물을 보고 있는 것을 보여준다. 두개의 다른 칼을 땅바닥에 놓여있다. 내가 이 카드를 봤을 때, 나는 그림에 대한 이야기를 만들기 시작했다. 나는 어떤 싸움에 이겨서 만족하고 있는 것처럼 보이는 남자를 본다. 그는 오히려 모든 칼을 가지고 독선적이고 만족스럽게 보인다. 다른 사람들은 풀죽고 좌절해 보인다. 

What I have done is take an open-ended image and project a story onto it. To me, my view is the obvious one - the only possible interpretation of this scene. In fact, someone else could have imagined a totally different story. Maybe the man is trying to pick up the swords. He's calling to the others to help him, but they refuse. Or, maybe the other two were fighting, and he convinced them to lay down their arms.
내가 한 것은 열린 결말의 이미지를 가지고 그것에 대해 이야기를 계획한 것이다. 나에게 있어, 내 시각은 명백한 것이다 - 이 장면에 대해 가능한 유일한 해석이다. 사실상,  누군가 그밖에 완전히 다른 이야기를 상상할 수도 있다. 아마도 남자는 검을 주우려고 하고 있는 중일 것이다. 그는 그를 도와줄 다른 사람들을 부르고 있지만, 그들은 거절한다. 또는, 어쩌면 다른 두 사람이 싸우고 있고, 그는 그들의 팔을 잡고 잘못을 깨닫게 한 것인지도 모른다.

The point is that of all possible stories, I chose a certain one. Why? Because it is human nature to project unconscious material onto objects in the environment. We always see reality through a lens made up of our own inner state. Therapists have long noted this tendency and have created tools to assist in the process. The famous Rorschach inkblot test is based on such projection.
모든 가능한 이야기의 포인트는, 내가 확실한 한 가지를 선택했다는 것이다. 왜? 인간은 환경 안에서 오브제 위에 무의식적인 요소를 계획하는 게 자연스럽기 때문이다. 우리는 항상 우리의 내면을 구성하는 렌즈를 통해 사실을 본다. 테라피스트는 이 경향(특정한 의도)를 길게 적어 놓고 그 과정을 도와줄 도구를 만들었다. 유명한 로르샤흐 잉크얼룩 테스트는 그러한 투사(투상)에 기반을 두고 있다.

Projection is one reason why the tarot cards are valuable. Their intriguing pictures and patterns are effective in tapping the unconscious. This is the personal aspect of the tarot, but the cards also have a collective component. As humans, we all have certain common needs and experiences. The images on the tarot cards capture these universal moments and draw them out consistently. People tend to react to the cards in similar ways because they represent archetypes. Over many centuries, the tarot has evolved into a collection of the most basic patterns of human thought and emotion.
투영(투사)는 타로카드가 왜 가치 있는가에 대한 한 가지 이유이다. 흥미를 자아내는 그림과 패턴은 무의식을 두드리기에 효과적이다. 이것은 타로의 개인을 위한 양상이지만, 카드는 또한 집단적 요소도 가지고 있다. 인간으로서, 우리는 어떤 공통의 필요와 경험을 가진다. 타로카드에 있는 이미지는 이런 우주적 요소를 붙잡아 모순 없이 뽑아낸다. 사람들은 원형(元型)을 묘사하기 때문에 비슷한 방법으로 카드에 반응하는 경향이 있다. 오랜 세월을 거쳐서, 타로는 사람들이 생각하고 느끼는 대부분의 기본 패턴의 모음 속에서 발전해 왔다.

 Consider the Empress. She stands for the Mother Principle - life in all its abundance. Notice how her image conjures up feelings of luxuriance. She is seated on soft, lush pillows, and her robe flows in folds around her. In the Empress, we sense the bounty and sensual richness of Nature.
여제에 대해 생각해보자. 그녀는 어머니 원칙을 따른다 - 풍부하고 부유한 모든 삶. 그녀의 이미지가 어떻게 번성(다산, 무성)의 느낌을 그려내는지 주의해라. 그녀는 부드럽고 화려한 베개에 앉아 있고, 그녀의 로브는 그녀 주위에 주름이 잡혀 흘러내려 있다. 여제에서, 우리는 박애와 관능적인 자연의 풍족함을 지각한다.

The power of the tarot comes from this combination of the personal and the universal. You can see each card in your own way, but, at the same time, you are supported by understandings that others have found meaningful. The tarot is a mirror that reflects back to you the hidden aspects of your own unique awareness.
타로의 힘은 이 개인과 우주의 조합에서 온다. 당신은 당신만의 방법으로 각각의 카드를 볼 수 있지만, 동시에, 당신은 다른 사람들이 발견한 의미에 대한 이해에 의한 도움을 받는다. 타로는 당신의 뒤에 숨겨져 있는 당신만의 인지상태의 모습을 비추는 거울이다.

When we do a tarot reading, we select certain cards by shuffling, cutting and dealing the deck. Although this process seems random, we still assume the cards we pick are special. This is the point of a tarot reading after all - to choose the cards we are meant to see. Now, common sense tells us that cards chosen by chance can't hold any special meaning, or can they?
우리가 타로를 읽을 때, 우리는 덱을 셔플하고 커팅하고 나눔으로써 어떤 카드를 선택한다. 비록 이 과정이 무작위로 보이지만, 우리는 여전히 우리가 특별한 카드를 뽑았다고 추측한다. 이것은 결국 타로 리딩의 포인트이다 - 우리가 보는 대로 카드를 선택한다. 지금, 상식은 기회가 어떠한 특별한 의미를 가질 수 없음으로 인해 카드를 선택한 우리에게 말한다.(?)

To answer this question, let's look at randomness more closely. Usually we say that an event is random when it appears to be the result of the chance interaction of mechanical forces. From a set of possible outcomes - all equally likely - one occurs, but for no particular reason.
이 질문에 대한 답변은, 좀 더 접근하여 임의로 보자. 보통, 무의식적 힘의 작용으로 기회의 결과가 나타났을 때 우리는 사건이 랜덤하다고 말한다. 가능한 결과의 세트로부터 - 모든 게 똑같이 있음직한 - 한번 일어나지만, 어떤 특별한 이유는 없다.

This definition includes two key assumptions about random events: they are the result of mechanical forces, and they have no meaning. First, no tarot reading is solely the product of mechanical forces. It is the result of a long series of conscious actions. We decide to study the tarot. We buy a deck and learn how to use it. We shuffle and cut the cards in a certain way at a certain point. Finally, we use our perceptions to interpret the cards.
이 정의는 랜덤사건에 대한 두 가지 중요한 가정을 포함한다: 그것들은 무의식적인 힘의 결과이고, 의미가 없다. 첫 번째로, 타로리딩 없이 무의식적인 힘의 결과가 단독으로 존재하지 않는다. 그것은 의식적 행동의 긴 시리즈의 결과이다. 우리는 타로를 공부하기로 결심했다. 우리는 덱을 사고 그것을 어떻게 사용하는지 배운다. 우리는 어떤 포인트에서 어떤 방법으로 카드를 셔플하고 컷한다. 마지막으로, 우리는 카드를 해석하기 위해 우리의 지각(견해)를 이용한다.

At every step, we are actively involved. Why then are we tempted to say a reading is "the chance interaction of mechanical forces?" Because we can't explain just how our consciousness is involved. We know our card choices aren't deliberate, so we call them random. In fact, could there be a deeper mechanism at work, one connected to the power of our unconscious? Could our inner states be tied to outer events in a way that we don't yet fully understand? I hold this possibility out to you.
매 단계에서, 우리는 활동적으로 말려든다. 그런 다음 우리는 왜 리딩이 “무의식적인 힘의 우연한 상호작용” 이라는 말을 시험해보는가? 왜냐하면 우리는 우리의 의식이 어떻게 몰두하는지 설명할 수 없기 때문이다. 우리는 카드 선택이 계획적이지 않다는 것을 알고, 그래서 우리는 그것을 랜덤하다고 한다. 사실상, 우리의 무의식의 힘으로 하나를 연결시키는 작업에서, 더 깊은 심리과정이 있는가? 우리의 내적 상태는 우리가 아직 완전히 이해하지 못한 방법으로 일어난 외부의 사건에 지칠 수 있는가? 나는 당신에게 이 가능성을 내민다.

The other feature of a random event is that it has no inherent meaning. I roll a die and get a six, but there is no purpose to this result. I could just as easily roll a one, and the meaning would be the same - or would it? Do we really know these two outcomes are equal? Perhaps there is meaning and purpose in every event, great or small, but we don't always recognize it.
랜덤사건의 다른 면은 본래의 의미가 없다는 것이다. 나는 주사위를 굴려서 6이 나왔지만, 이 결과에는 아무런 의지(목적)가 없다. 나는 그저 쉽게 하나를 굴릴 수 있고, 같은 값을 얻을 수도 있다 - 우리는 정말로 이 두 결과가 같다는 걸 아는가? 아마도 매 사건에서 의미와 목적이 크건 작건 있지만, 우리는 항상 그것을 인식하지 않는다.

At a party many years ago, I had the sudden urge to pick up a die sitting on the floor. I knew with great conviction that I would use this die to roll each number individually. As I began, the laughter and noise of the party faded away. I felt a growing excitement as a different number appeared with each roll. It was only with the last successful roll that my everyday awareness returned, and I sat back, wondering what had happened.
몇 년 전 파티에서, 나는 마루에 앉아서 주사위를 줍는 충동을 갑자기 느꼈다. 나는 이 주사위를 이용해 각 숫자가 개별적으로 구른다는 큰 확신을 알았다. 내가 시작했을 때, 파티의 웃음소리와 시끄러움이 줄어들었다. 나는 매 회전마다 다른 숫자가 나타남으로써 흥분이 커져갔다. 

At one level, these six rolls were unrelated, random events, but at another level, they were very meaningful. My inner experience told me this was so, even though an outside observer might not agree. What was the meaning? At the time, it was a lesson in the strange interaction between mind and matter. Today, I know it had another purpose - to be available to me now, some 25 years later, as an illustration for this very lesson!
한 레벨에서, 이 6번 회전은 관련이 없는, 무작위적 사건이었지만, 다른 레벨에서, 그것은 매우 의미가 있었다. 나의 내부 경험은 비록 외부관찰자가 동의하지 않았다 하더라도, 나에게 이것이 너무나 그렇다고 말했다. 의미가 무엇이었을까? 그때, 그것은 정신과 물질 사이의 이상한 상호작용에 대한 교훈이었다. 오늘, 나는 그것이 다른 의미였음을 안다 - 25년 정도 지난, 지금의 나에게 쓸모 있어진, 매우 교훈적인 실례로서!

Meaning is a truly mysterious quality that arises at the juncture of inner and outer realities. There is a message in everything...trees, songs, even trash...but only when we are open to perceiving it. The tarot cards convey many messages because of the richness of their images and connections. More importantly, tarot readings communicate meaning because we bring to them our sincere desire to discover deeper truths about our lives. By seeking meaning in this way, we honor its reality and give it a chance to be revealed.
의미는 외부와 내부의 실재성의 연결에서 발생하는 진실로 미스터리한 성질이 있다. 나무, 노래, 심지어 쓰레기... 등 모든 것에 대해 메시지(사명, 전달하는 말)가 있지만 단지 우리가 그것을 지각하도록 (마음을) 열었을 때 만이다. 타로카드는 그 이미지와 결합의 풍부함 때문에 많은 메시지를 전달한다. 더 중요한 것은, 우리는 우리의 삶에 대한 더 깊은 진실을 발견하여 우리의 진실한 욕구를 카드에 전달하기 때문에, 타로 리딩은 의미를 전달한다. 이 방법으로 의미를 찾음으로써, 우리는 나타난 우연을 주고, 그것의 진실을 존중한다.

If there is a meaning in a reading, where does it come from? I believe it comes from that part of ourselves that is aware of the divine source of meaning. This is an aspect of the unconscious, yet it is much more. It acts as a wise advisor who knows us well. It understands what we need and leads us in the direction we need to go. Some people call this advisor the soul, the superconscious, or the higher self. I call it the Inner Guide because that is the role it plays in connection with the tarot.
만약 리딩에 의미가 있다면, 그것은 어디로부터 오는 것인가? 나는 그것이 의미의 신성한 근원을 알아차리는 우리의 일부로부터 온다고 믿는다. 이것은 무의식의 모습이지만, 아직 그 이상은 아니다. 그것은 우리를 잘 아는 현명한 조언자로서 작용한다. 그것은 우리가 필요로 하는 것과 우리가 가야할 필요가 있는 방향으로 우리를 이끄는 것을 이해한다. 몇몇 사람들은 이 영혼의 조언자를 초의식 또는 더 높은 자아로 부른다. 나는 그것이 타로와 연결하는 역할을 하기 때문에 내부 안내자라고 부른다.

Each of us has an Inner Guide that serves as a fountain of meaning for us. Your Inner Guide is always with you because it is a part of you. You can't destroy this connection, but you can ignore it. When you reach for your tarot deck, you signal to your Inner Guide that you are open to its wisdom. This simple act of faith allows you to become aware of the guidance that was always there for you.
우리들 각각은 우리들을 위해 의미의 근원으로서 도움을 주는 내부 안내자가 있다. 당신의 내부 안내자는 당신의 일부이기 때문에 항상 당신과 함께 한다. 당신은 이 연결을 끊을 수 없지만, 당신은 그것을 무시할 수 있다. 당신이 타로 덱에 도달했을 때, 당신은 그것의 지혜에 마음을 열어 당신의 내부 안내자에게 신호를 보낸다. 이 간단한 믿음의 행동은 당신을 위해 거기에 항상 있는 안내(자)를 알아차리도록 한다.

We are meant by nature to rely on the wisdom of our Inner Guide, but somehow we have forgotten how to access it. We trust our conscious minds instead, and forget to look deeper. Our conscious minds are clever, but unfortunately, they just don't have the full awareness we need to make appropriate choices day by day.
우리가 우리의 내부 안내자의 지혜에 의지하는 것이 자연스러운 것이지만, 어쩐 일인지 우리는 그것에 접근하는 방법을 잊어버렸다. 우리는 대신에 우리의 의식적인 마음을 믿고, 더 깊은 곳을 들여다보는 것을 잊는다. 우리의 의식은 훌륭하지만(똑똑하고 멋진), 불행하게도, 날마다 적합한 선택을 해야 할 필요가 있는 완전한 인지를 갖지는 못한다.

When we are operating from our conscious minds, we often feel as if events are forced upon us by chance. Life seems to have little purpose, and we suffer because we do not really understand who we are and what we want. When we know how to access our Inner Guide, we experience life differently. We have the certainty and peace that comes from aligning our conscious will with our inner purpose. Our path becomes more joyous, and we see more clearly how we bring together the scattered elements of our lives to fulfill our destinies.
우리가 우리의 의식적 정신으로부터 움직이고 있을 때, 우리는 종종 마치 사건이 우연에 의해 우리를 강제로 움직이는 듯한 느낌을 받는다. 삶은 약간의 목적을 가지고 있는 것처럼 보이고, 우리는 사실은 우리가 누구이고 무엇을 원하는지 알지 못하기 때문에 괴로워한다(고민한다). 우리가 우리의 내부 안내자에게 접근하는 방법을 알 때, 우리는 삶을 다르게 경험한다. 우리는 확신과, 우리의 의식이 우리의 내적 목표와 합치되는데서 오는 평화를 갖게 된다. 우리의 행로는 더 기쁘게 되고, 우리는 우리의 숙명을 다함으로써 우리 삶의 흩어진 요소들을 어떻게 모으는지 더 분명하게 본다.

I use the tarot because it is one of the best tools I have found to make the whispers of my Inner Guide more available consciously. The ideas, images and feelings that emerge as I work through a reading are a message from my Inner Guide. How do I know there is a message, and it's not just my imagination? I don't, really. I can only trust my experience and see what happens.
나는 내 내부 안내자의 속삭임을 더 의식적으로 잘 이용하는 것을 발견하는데 가장 좋은 도구 중 하나이기 때문에 타로를 사용한다. 내가 리딩을 통해 일함으로써 나타나는 생각, 이미지, 느낌은 나의 내부 안내자로부터의 메시지이다. 메시지가 있다는 것을 나는 어떻게 알고 그것이 그저 나의 상상이 아니라는 것을 아는가? 사실 나는 모른다. 나는 그저 나의 경험을 믿고 무엇이 일어났는지 볼 수 있을 뿐이다.

You do not really need the tarot to access your Inner Guide. The cards serve the same function as Dumbo's magic feather. In the Disney movie, Dumbo the Elephant really could fly on his own, but he didn't believe it. He placed all his faith on the special feather he held in his trunk. He thought this feather gave him the power to fly, but he found out differently when it blew away, and he was forced to fall back on his own resources.
당신이 당신의 내부 안내자에게 접근하면 타로는 사실 필요하지 않다. 카드는 덤보의 마술 깃털과 같은 기능을 준다. 디즈니 영화에서, 코끼리 덤보는 사실 그 스스로 날 수 있었지만, 그는 그것을 믿지 않았다. 그는 그의 코로 잡고 있던 특별한 깃털에 그의 모든 믿음을 두었다. 그는 이 깃털이 그에게 나는 힘을 준다고 생각했지만, 깃털이 날아갔을 때 그는 다르게 깨달았고, 그는 그만의 수단으로 뒤로 떨어지는 것을 막았다.(?)

The tarot cards may help you fly until you can reach your Inner Guide on your own. Don't worry for now about how this might happen. Just play with the cards, work through the lessons and exercises, and see if you don't experience a few surprises.
타로카드는 당신만의 것(수단)으로 당신의 내부 안내자에게 도달할 수 있을 때까지 당신이 날도록 도와줄지도 모른다. 이것이 어떻게 일어나는지에 대해 지금 걱정하지 마라. 그저 카드를 하고, 배우고 연습하고, 당신이 몇몇 놀라운 경험을 하지 않더라도 봐라.

http://www.learntarot.com/ 의 The Fool's Journey 페이지를 해석했습니다.

The Fool's Journey
The Fool's Journey is a metaphor for the journey through life. Each major arcana card stands for a stage on that journey - an experience that a person must incorporate to realize his wholeness. These 22 descriptions are based on the keywords for each major arcana card. The keywords are highlighted in the text. A card's number is in parentheses.
광대의 여행
광대의 여행이란 삶의 여행의 은유적인 표현이다. 각각의 메이저 아카나 카드는 -한 개인이 그 자신의 전체성을 깨닫기 위해 반드시 거쳐야하는 경험인- 여행 중의 하나의 무대를 가리킨다. 이 22개의 묘사는 각 메이저 아카나 카드의 키워드에 기반을 두고 있다. 키워드는 문서에서 강조되어 있다. 카드의 번호는 괄호 안에 있다.

The Fool
We begin with the Fool (0), a card of beginnings. The Fool stands for each of us as we begin our journey of life. He is a fool because only a simple soul has the innocent faith to undertake such a journey with all its hazards and pain.
 At the start of his trip, the Fool is a newborn - fresh, open and spontaneous. The figure on Card 0 has his arms flung wide, and his head held high. He is ready to embrace whatever comes his way, but he is also oblivious to the cliff edge he is about to cross. The Fool is unaware of the hardships he will face as he ventures out to learn the lessons of the world.
광대
우리는 시작의 카드인 광대(0)와 여행을 시작한다. 광대는 삶의 여행을 시작하는 우리들 자신을 가리킨다. 그는 광대다. 왜냐하면 오직 광대만이 그 모든 재앙과 고통을 감수하고서 여행을 감행하려는 순수한 신념을 가지고 있기 때문이다.
여행의 시작에서 광대는 -기운차고, 관대하고, 자발적인- 새로 태어난 존재이다. 0번 카드의 그림에서 그의 팔은 넓게 벌려져 있고, 그의 머리는 높이 쳐들려 있다. 그는 그의 길에 다가오는 것은 무엇이든 맞아들일 준비가 되어있지만, 또한 그가 이제 건너려고 하는 벼랑 끝은 전혀 알아차리지 못하고 있다. 그는 세상의 가르침을 배우기 위해 모험을 감행하면서 그가 맞닥뜨리게 될 고난은 전혀 모르고 있다.
The Fool stands somewhat outside the rest of the major arcana. Zero is an unusual number. It rests in the exact middle of the number system - poised between the positive and negative. At birth, the Fool is set in the middle of his own individual universe. He is strangely empty (as is zero), but imbued with a desire to go forth and learn. This undertaking would seem to be folly, but is it?
광대는 메이저 아카나의 나머지로부터 어느 정도 바깥에 서있다. 0은 이상한 숫자이다. 그것은 양수와 음수 사이에 비켜서서 숫자 시스템의 정확히 한가운데에 놓여있다. 시작에서, 광대는 그 자신의 개별적인 세계의 한 가운데에 놓여있다. 그는 이상할 정도로 비어있지만, 앞으로 나아가 배우려는 열망으로 가득 차 있다. 이런 시도는 어리석게 보일지도 모른다. 하지만 정말 그럴까?

The Magician and the High Priestess
On setting out, the Fool immediately encounters the Magician (1) and the High Priestess (2) - the great balancing forces that make up the perceived world. It is a feature of the material universe that as soon as we name some aspect of experience, we automatically evoke its opposite.
The Magician is the positive side. He represents the active, masculine power of creative impulse. He is also our conscious awareness. The Magician is the force that allows us to impact the world through a concentration of individual will and power. The High Priestess is the negative side. She is the mysterious unconscious. She provides the fertile ground in which creative events occur. The High Priestess is our unrealized potential waiting for an active principle to bring it to expression.
마법사와 여사제
출발하는 즉시 광대는 -지각할 수 있는 세계를 구성하는 위대한 균형의 힘인- 마법사(1)와 여사제(2)를 만난다. 그것은 우리가 경험의 어떤 측면을 이름 짓자마자 자동적으로 정반대의 생각을 불러일으키는 물질세계의 특징이다.
마법사는 긍정적인 측면이다. 그는 창조적인 충동의 활동적이고, 남성적인 힘을 나타낸다. 그는 또한 우리의 의식적인 지각이다. 마법사는 개개인의 의지와 힘의 집중을 통해서 세계에 영향을 끼치도록 우리에게 허락해주는 힘이다. 여사제는 부정적인 측면이다. 그녀는 신비한 무의식이다. 그녀는 창조적인 활동이 일어나는 비옥한 대지를 공급한다. 여대사제는 활동적인 원리가 표현해낼 때까지 기다리는 우리의 깨닫지 못한 잠재력이다.
The terms positive and negative do not imply "good" and "bad." These are human distinctions that do not apply in the tarot. The Magician and the High Priestess are absolutely equal in value and importance. Each is necessary for balance. We may view the negative as our Shadow, but without shadows, we cannot see the light, and without a ground of potential, we cannot create.
‘긍정적’, ‘부정적’이라는 용어는 ‘선’과 ‘악’을 의미하지 않는다. 이것들은 타로카드에는 적용되지 않는 인간적인 구분이다. 마법사와 여사제는 가치와 중요성에서 절대적으로 동등하다. 각각은 균형을 위해 필수적이다. 우리는 부정적이라는 말을 우리의 그림자로 볼 수도 있다. 그러나 그림자가 없이는 빛도 볼 수 없고, 잠재력의 토양 없이는 창조할 수도 없다.

The Empress
As he grows, the Fool becomes more and more aware of his surroundings. As with most babies, he first recognizes his Mother - the warm, loving woman who nourishes and cares for him. He also comes to know Mother Earth, who nurtures him in a larger sense.
The Empress (3) represents the world of nature and sensation. A baby delights in exploring everything he touches, tastes and smells. He cannot get enough of the sights and sounds that enchant his senses. It is natural to delight in the abundant goodness of Mother Earth who surrounds us with her support.
여제
그가 성장함에 따라 광대는 주변에 대해 점점 더 많은 것을 알게 된다. 대다수의 아기와 마찬가지로 그는 첫 번째로 -그를 기르고 돌보아 주는 따뜻하고 사랑해주는 여인인- 그의 어머니를 인식하게 된다. 그는 또한 보다 큰 의미에서 그를 길러주는 어머니 대지를 알게 된다.
여제(3)는 자연과 감각의 세계를 대표한다. 아기는 그가 만지고, 맛보고, 냄새 맡는 모든 것을 탐험하는 것에 기뻐한다. 그는 그의 감각을 흐릴 만큼 충분한 시야와 소리를 받아들일 수는 없다. 우리를 그녀의 원조로 감싸는 어머니 대지의 풍요로운 선량함을 기뻐하는 것은 자연스러운 일이다.

The Emperor
The next person the Fool encounters is the Father in the figure of the Emperor (4). He is the representative of structure and authority. As a baby leaves his mother's arms, he learns that there are patterns to his world. Objects respond in predictable ways that can be explored. The child experiences a new kind of pleasure that comes from discovering order.
The Fool also encounters rules. He learns that his will is not always paramount and there are certain behaviors necessary for his well-being. There are people in authority who will enforce such guidelines. These restrictions can be frustrating, but, through the patient direction of the Father, the Fool begins to understand their purpose.
황제
광대가 그 다음으로 만나게 되는 사람은 황제(4)의 모습을 한 아버지이다. 그는 체제와 권위의 표상이다. 아기가 어머니의 품을 벗어나게 되면 그는 자신의 세계에는 일정한 양식이 있다는 것을 배우게 된다. 물체들은 탐험할 수 있을 만큼 예측 가능한 방법으로 반응한다. 아이는 질서를 발견하는데서 오는 새로운 종류의 즐거움을 경험한다.
광대는 또한 규칙과 맞닥뜨린다. 그는 그의 의지가 항상 최고가 되는 것은 아니고, 그의 안녕을 위해서 필요한 행위들이 있다는  것을 배운다. 그런 지침을 강제할 권위를 가진 사람이 있다. 이런 제약들은 성가실 수도 있지만, 아버지의 참을성 있는 지시를 통해, 광대는 그것들의 목적을 이해하기 시작한다.

The Hierophant
Eventually, the Fool ventures out of his home into the wider world. He is exposed to the beliefs and traditions of his culture and begins his formal education. The Hierophant (5) represents the organized belief systems that begin to surround and inform the growing child.
 A Hierophant is someone who interprets arcane knowledge and mysteries. On Card 5 we see a religious figure blessing two acolytes. Perhaps he is inducting them into church membership. Although this image is religious, it is really a symbol for initiations of all kinds.
교황
마침내 광대는 그의 집으로부터 보다 넓은 세계로 모험을 감행한다. 그는 그의 문화의 신념과 전통에 노출되고, 그의 공식적을 교육을 시작한다.  법황(5)은 그를 둘러싸고 성장하는 아이를 가르치기 시작할 조직화된 신념체계를 대표한다.
교황은 신비한 지식과 비밀을 해석하는 사람이다. 5번 카드에서 우리는 두 명의 복사(카톨릭 교회의 신참 사제)를 축복하는 종교적인 모습을 본다. 아마도 그는 그들에게 교회의 규칙을 가르치고 있을 것이다. 비록 이 그림은 종교적이지만, 그것은 실제로는 모든 종류의 입회의식을 상징한다.
The child is trained in all the practices of his society and becomes part of a particular culture and worldview. He learns to identify with a group and discovers a sense of belonging. He enjoys learning the customs of his society and showing how well he can conform to them.
아이는 그 사회의 모든 관례를 몸에 익히고 특정한 문화와 세계관의 일부가 된다. 그는 특정한 집단과 한 편이 되는 법을 배우며, 소속감을 발견하게 된다.  그는 그 사회의 관습을 배우는 것과, 얼마나 그것에 잘 순응할 수 있는지 보여주는 데에서 즐거움을 느끼게 된다.

The Lovers
Eventually, the Fool faces two new challenges. He experiences the powerful urge for sexual union with another person. Before, he was mainly self-centered. Now he feels the balancing tendency, pictured in the Lovers (6), to reach out and become half of a loving partnership. He yearns for relationship.
The Fool also needs to decide upon his own beliefs. It is well enough to conform while he learns and grows, but at some point, he must determine his own values if he is to be true to himself. He must start to question received opinion.
연인
마침내 광대는 두 개의 새로운 도전에 직면하게 된다. 그는 다른 사람과의 성적인 결합의 강력한 자극을 경험한다. 그전에 그는 주로 자기중심적이었다. 이제 그는 연인(6)카드에 그려진 것처럼, 접촉하여 사랑하는 배우자의 절반이 되려는, 균형의 경향을 느낀다. 그는 관계를 간절히 원한다.
바보는 또한 그의 신념(신앙, 믿음)을 결정할 필요가 있다. 그가 배우고 자라는 동안 충분히 잘 (사회의 규범·관습 따위에) 순응(적응)했지만, 몇몇 포인트에서, 그가 그 자신에게 진실 된 사람이라면, 그는 그만의 가치를 결정해야 한다. 그는 받아들여진 의견에 대해 의문을 갖기 시작해야 한다.

The Chariot
 By the time the Fool becomes an adult, he has a strong identity and a certain mastery over himself. Through discipline and will-power, he has developed an inner control which allows him to triumph over his environment.
The Chariot (7) represents the vigorous ego that is the Fool's crowning achievement so far. On Card 7, we see a proud, commanding figure riding victoriously through his world. He is in visible control of himself and all he surveys. For the moment, the Fool's assertive success is all he might wish, and he feels a certain self-satisfaction. His is the assured confidence of youth.
전차
광대는 성인이 되면서, 강한 정체성과 자신에 대한 특정한 통제력을 가지게 된다. 수양과 의지력을 통해서, 그는 그의 환경에 대해 승리할 수 있도록 해주는 내적인 통제력을 개발해 왔다.
전차(7)는 지금까지 광대의 최고 업적이라고 할 수 있는 용맹한 자아를 대표한다. 7번 카드에서 우리는 그의 세계에서 의기양양하게 타고 있는 자랑스럽고, 위풍당당한 모습을 본다. 그는 그 자신과 그가 내려다보는 모든 것에 대한 명백한 지배 속에 있다. 그 순간에, 광대의 단호한 성공은 그가 바라는 모든 것이며, 그는 어떤 종류의 자기만족을 느낀다. 그는 젊음의 확실한 확신이다.

Strength
Over time, life presents the Fool with new challenges, some that cause suffering and disillusionment. He has many occasions to draw on the quality of Strength (8). He is pressed to develop his courage and resolve and find the heart to keep going despite setbacks.
The Fool also discovers the quiet attributes of patience and tolerance. He realizes the willful command of the Chariot must be tempered by kindliness and the softer power of a loving approach. At times, intense passions surface, just when the Fool thought he had everything, including himself, under control.
힘
시간이 지나면서, 삶은 광대에게 괴로움과 환멸을 일으키는, 새로운 도전을 선사한다. 그는 힘(8)의 특성을 끄집어낼 많은 기회를 갖게 된다. 그는 그의 용기를 개발하고, 좌절에도 불구하고 앞으로 나아가도록 하는 열의를 찾고, 결의하도록 압력을 받는다.
광대는 또한 인내와 관용의 조용한 속성을 발견한다. 그는 전차의 고집스런 명령이 친절과 애정 어린 접근의, 보다 부드러운 힘으로 조절되어야 한다는 것을 깨닫는다. 광대가 그 자신을 포함한 모든 것을 가졌다고 생각했을 때 가졌던 격렬한 열정은 시간이 지남에 따라 점차 통제의 수면 아래로 가라앉는다.

Hermit
Sooner or later, the Fool is led to ask himself the age-old question "Why?" He becomes absorbed with the search for answers, not from an idle curiosity, but out of a deeply felt need to find out why people live, if only to suffer and die. The Hermit (9) represents the need to find deeper truth.
The Fool begins to look inward, trying to understand his feelings and motivations. The sensual world holds less attraction for him, and he seeks moments of solitude away from the frantic activity of society. In time he may seek a teacher or guide who can give him advice and direction.
은둔자
조만간, 광대는 오래된 문제인 ‘왜?’라는 질문을 그 자신에게 던지게 된다. 그는 어리석은 궁금증 때문이 아니라, 그들이 단지 괴로워하다 죽기위해서 태어난 거라면 왜 사람이 살아야 하는지 알아내는데 대해 깊은 필요성을 느끼기 때문에 해답을 탐색하기에 몰두하게 된다. 은둔자(9)는 보다 깊은 진실을 찾아야 할 필요성을 대표한다.
광대는 그의 느낌과 동기를 이해하기 위해 내면을 보기 시작한다. 감각적인 세계에는 거의 매력을 느끼지 못하며 사회의 광란적인 활동으로부터 고립되는 순간을 찾게 된다. 시간이 지나면 그는 그에게 충고와 지시를 내려줄 수 있는 선생이나 안내자를 발견하게 될 지도 모른다.

Wheel of Fortune
After much soul-searching, the Fool begins to see how everything connects. He has a vision of the world's wondrous design; its intricate patterns and cycles. The Wheel of Fortune (10) is a symbol of the mysterious universe whose parts work together in harmony. When the Fool glimpses the beauty and order of the world, if only briefly, he finds some of the answers he is seeking.
Sometimes his experiences seem to be the work of fate. A chance encounter or miraculous occurrence begins the process of change. The Fool may recognize his destiny in the sequence of events that led him to this turning point. Having been solitary, he feels ready for movement and action again. His perspective is wider, and he sees himself within the grander scheme of a universal plan. His sense of purpose is restored.
운명의 수레바퀴
많은 영혼의 탐색 끝에, 광대는 어떻게 모든 것이 연결되는지 보기 시작한다. 그는 복잡한 양식과 주기를 가진, 세계의 놀라운 설계에 대한 통찰력을 가진다. 운명의 수레바퀴(10)는 각 부분이 함께 조화를 이루며 작동하는 신비로운 우주의 상징이다.
단지 잠시만이라도 세계의 아름다움과 질서를 희미하게나마 봤을 때, 그는 그가 찾고 있던 해답의 일부를 발견하게 된다.
때때로 그의 경험은 운명의 작용처럼 보인다. 기회를 맞고, 기적적인 사건이 변화의 과정을 시작한다. 광대는 그를 전환점으로 이끄는 사건들의 과정에서 자신의 운명을 깨닫게 될지도 모른다. 고립되어 있으면서 그는 다시 움직이고 행동을 취할 준비가 되었음을 깨닫는다. 그의 관점은 보다 넓고, 우주적인 계획(설계, 구조?)의 보다 장대한 구도 속에서의 자신을 본다. 그는 목적의식을 되찾는다.

Justice
The Fool must now decide what this vision means to him personally. He looks back over his life to trace the cause and effect relationships that have brought him to this point. He takes responsibility for his past actions so he can make amends and ensure a more honest course for the future. The demands of Justice (11) must be served so that he can wipe the slate clean.
This is a time of decision for the Fool. He is making important choices. Will he remain true to his insights, or will he slip back into an easier, more unaware existence that closes off further growth?
정의
광대는 이제 이러한 통찰력이 개인적으로 그에게 의미하는 것이 무엇인지 결정해야 한다. 그는 자신을 이곳까지 데려온 원인과 결과의 관계를 추적하기 위해 자신의 삶을 되돌아본다. 미래를 위한 보다 정직한 과정을 확보하고, 잘못을 수정하기 위해 자신의 과거에 대해 책임감을 가진다. 찌꺼기를 깨끗이 하기 위해서는 반드시 정의(11)의 필요를 전력으로 섬겨야 한다.
이것은 광대에게 있어서 결단의 시간이다. 그는 중대한 선택을 하고 있다. 계속 자신의 통찰력에 충실할 것인가? 아니면 더 이상의 성장을 가로막는, 보다 쉽고, 보다 무지한 존재로 되돌아갈 것인가?

Hanged Man
Undaunted, the Fool pushes on. He is determined to realize his vision, but he finds life is not so easily tamed. Sooner or later, he encounters his personal cross - an experience that seems too difficult to endure. This overwhelming challenge humbles him until he has no choice but to give up and let go.
At first, the Fool feels defeated and lost. He believes he has sacrificed everything, but from the depths he learns an amazing truth. He finds that when he relinquishes his struggle for control, everything begins to work as it should. By becoming open and vulnerable, the Fool discovers the miraculous support of his Inner Self. He learns to surrender to his experiences, rather than fighting them. He feels a surprising joy and begins to flow with life.
매달린 사람
용감하게도, 광대는 앞으로 나아간다. 그는 통찰력을 깨닫기로 결심했지만, 삶은 그렇게 쉽게 길들여지는 것이 아니라는 것을 알게 된다. 빠르든 늦든, 그는 -감내하기에는 너무나 어려울 것 같은- 그의 개인적인 십자가와 맞닥뜨리게 된다. 이 압도적인 도전은 그가 포기하고 놓아버릴 때까지 그를 겸손하게 만든다.
광대는 처음에는 패배하고 파멸한 것처럼 느낀다. 그는 자신이 모든 것을 희생했다고 믿지만, 깊은 곳으로부터 그는 놀라운 진실을 배우게 된다. 그가 통제를 위한 투쟁을 포기했을 때, 모든 것이 원래 그래야만 했던 대로 움직이기 시작했다는 것을 알게 된다. 텅 비고 약해지면서, 광대는 내면적인 자아의 기적적인 지원을 발견한다. 그는 경험과 싸우기 보다는, 그것에 굴복하는 법을 배운다. 그는 놀라운 기쁨을 느끼고 삶으로 충만하기 시작한다. 
The Fool feels suspended in a timeless moment, free of urgency and pressure. In truth, his world has been turned upside-down. The Fool is the Hanged Man (12), apparently martyred, but actually serene and at peace.
광대는 절박함과 중압감으로부터 자유로워져서, 초시간적인 순간에 일시 정지한 것처럼 느낀다. 진실을 말하자면, 그의 세계는 거꾸로 뒤집어진 것이다. 광대는 표면적으로는 희생되었지만, 실제로는 고요하고 평화로운 거꾸로 매달린 자(12)이다.

Death
The Fool now begins to eliminate old habits and tired approaches. He cuts out nonessentials because he appreciates the basics of life. He goes through endings as he puts the outgrown aspects of his life behind him. He process may seem like dying because it is the death (13) of his familiar self to allow for the growth of a new one. At times this inexorable change seems to be crushing the Fool, but eventually he rises up to discover that death is not a permanent state. It is simply a transition to a new, more fulfilling way of life.
죽음
광대는 이제 낡은 습관들과 지루한 접근방식을 제거하기 시작한다. 그는 삶의 기본원리를 절실히 느끼기 때문에 꼭 필요하지 않은 것들은 잘라낸다. 그는 삶의 지나치게 커져버린 측면들을 뒤로 하고 끝을 향하여 나아간다. 그것은 새로운 자아의 성장을 위한 친숙한 자아의 죽음(13)이기 때문에 그 과정이 마치 죽어가는 것처럼 보이기도 한다.  때로 이 냉혹한 변화는 광대를 부숴버리는 것처럼 보인다. 그러나 결국 그는 일어나서 죽음이 영원한 상태가 아니라는 것을 발견한다. 그것은 단지 새롭고, 보다 성취감 있는 삶의 방식으로 나아가는 과도기일 뿐이다.

Temperance
  Since embracing the Hermit, the Fool has swung wildly back and forth on an emotional pendulum. Now, he realizes the balancing stability of temperance (14). He discovers true poise and equilibrium. By experiencing the extremes, he has come to appreciate moderation. The Fool has combined all aspects of himself into a centered whole that glows with health and well-being. How graceful and soft is the angel on Card 14 compared to the powerful but rigid ruler in the Chariot (Card 7)? [Note] The Fool has come a long way in realizing the harmonious life.
절제
은둔자를 맞이한 이후 광대는 감정의 추를 앞뒤로 거칠게 흔들어 왔다. 이제 그는 절제(14)의 균형 잡힌 안정성을 깨닫는다. 그는 진정한 평형 상태를 발견한다. 극단적인 경험에 의해, 그는 절제의 진가를 인정하게 된다. 광대는 그 자신의 모든 측면을 건강과 안녕으로 빛나는 중심 잡힌 전체성 속으로 결합했다. 전차(7번 카드)속의 강력하지만 완고한 지배자와 비교해볼 때 7번 카드의 천사는 얼마나 품위 있고 부드러운가? [Note]광대는 조화로운 삶을 깨닫기 위해 긴 여정을 거쳐 왔다.

Devil
The Fool has his health, peace of mind and a graceful composure. What more could he need? On everyday terms, not much, but the Fool is courageous and continues to pursue the deepest levels of his being. He soon comes face to face with the Devil (15).
  The Devil is not an evil, sinister figure residing outside of us. He is the knot of ignorance and hopelessness lodged within each of us at some level. The seductive attractions of the material bind us so compellingly that we often do not even realize our slavery to them.
악마
광대는 건강과, 마음의 평화와 품위 있는 평정을 가지고 있다. 그에게 더 이상 무엇이 필요한가? 매일의 기간 속에서 더 이상 많은 것이 필요하지 않지만, 광대는 용감하며 계속해서 그의 존재의 더 깊은 단계를 추구한다. 그는 곧 악마(15)와 맞닥뜨리게 된다.
악마는 우리의 바깥에 거주하는 사악하고 해로운 모습이 아니다. 그것은 우리 내부의 어떤 수준에 거주하고 있는 무지와 절망의 매듭이다. 물질에 대한 매력적인 유혹은 너무나 강력해서 종종 우리는 우리가 그것의 노예가 되고 있다는 사실조차 깨닫지 못한다.
We live in a limited range of experience, unaware of the glorious world that is our true heritage. The couple on Card 15 are chained, but acquiescent. They could so easily free themselves, but they do not even apprehend their bondage. [Note] They look like the Lovers, but are unaware that their love is circumscribed within a narrow range. The price of this ignorance is an inner core of despair.
우리는 진정한 유산인 영광스런 세계를 깨닫지 못한 채, 제한된 경험의 영역 내에서만 살아간다. 15번 카드의 한 쌍의 남녀는 쇠사슬에 묶여 있지만 순종적이다. 그들은 아주 쉽게 자유로워질 수 있지만 심지어 속박당하고 있다는 사실조차 인식하지 못한다. [Note]그들은 연인처럼 보이지만 그들의 사랑이 협소한 영역내로 제한되어 있다는 사실을 모르고 있다. 이 무지의 대가는 절망으로 가득 찬 내핵(內核)이다.

Tower
 How can the Fool free himself from the Devil? Can he root out his influence? The Fool may only find release through the sudden change represented by the Tower (16). The Tower is the ego fortress each of us has built around his beautiful inner core. Gray, cold and rock-hard, this fortress seems to protect but is really a prison.
Sometimes only a monumental crisis can generate enough power to smash the walls of the Tower. On Card 16 we see an enlightening bolt striking this building. It has ejected the occupants who seem to be tumbling to their deaths. The crown indicates they were once proud rulers; now they are humbled by a force stronger than they.
탑
광대는 어떻게 악마로부터 자유로워질 수 있을까? 그는 그 영향을 뿌리 채 뽑아낼 수 있을까? 광대는 탑(16)으로 대표되는 갑작스런 변화를 통해서만 해방될 수 있다. 탑은 우리들 각각이 그 아름다운 내핵의 주위에 건설한 자아의 요새다. 어둡고, 차갑고, 돌처럼 단단한, 이 요새는 우리를 지켜 주는 것 같지만 실제로는 감옥이다.
때때로 오직 엄청난 위기만이 탐의 벽을 무너뜨릴 만큼 강력한 힘을 만들어낼 수 있다. 16번 카드에서 우리는 건물을 내리치는 계몽의 번개를 본다. 그것은 죽음으로 굴러 떨어지고 있는 것처럼 보이는 그 거주자들을 몰아낸다. 왕관은 그들이 한때 자랑스러운 지배자들이었음을 가리킨다. 이제 그들은 그들보다 더 강력한 힘에 의해 겸손해진다.
The Fool may need such a severe shakeup if he is to free himself, but the resulting revelation makes the painful experience worthwhile. The dark despair is blasted away in an instant, and the light of truth is free to shine down.
광대는 자유로워지기 위해서 그러한 모진 격동이 필요할 지도 모른다. 그러나 결과적으로 드러난 사실은 그 괴로운 경험을 값어치 있게 해준다. 어두운 절망은 즉시 사라지고, 진실의 빛이 자유로이 내려 비칠 것이다.

Star
 The Fool is suffused with a serene calm. The beautiful images on the Star (17) attest to this tranquility. The woman pictured on Card 17 is naked, her soul no longer hidden behind any disguise. Radiant stars shine in a cloudless sky serving as a beacon of hope and inspiration.
The Fool is blessed with a trust that completely replaces the negative energies of the Devil. His faith in himself and the future is restored. He is filled with joy and his one wish is to share it generously with the rest of the world. His heart is open, and his love pours out freely. This peace after the storm is a magical moment for the Fool.
별
광대는 평온한 고요로 가득 차 있다. 별(17)의 아름다운 이미지는 이런 평정을 증명해준다.
17번 카드에 그려진 여인은 벌거벗고 있으며, 그녀의 영혼은 더 이상 가면 속에 숨겨져 있지 않다. 찬란한 별빛이 희망과 영감의 횃불처럼, 구름 없는 하늘에서 빛나고 있다.
광대는 악마의 부정적인 에너지를 완전히 대체하는 믿음으로 축복받는다. 자신과 미래에 대한 그의 신념은 되돌려 졌다. 그는 즐거움으로 가득 차 있으며, 그의 유일한 희망은 그것을 관대하게 세상의 나머지와 나눠가지는 것이다. 그의 마음은 열려 있으며, 그의 사랑은 자유롭게 흘러나온다. 폭풍 뒤의 이러한 평화는 광대에게는 마법 같은 순간이다.

Moon
What effect could spoil this perfect calm? Is there another challenge for the Fool? In fact, it is his bliss that makes him vulnerable to the illusions of the Moon (18). The Fool's joy is a feeling state. His positive emotions are not yet subject to mental clarity. In his dreamy condition, the Fool is susceptible to fantasy, distortion and a false picture of the truth.
The Moon stimulates the creative imagination. It opens the way for bizarre and beautiful thoughts to bubble up from the unconscious, but deep-seated fears and anxieties also arise. These experiences may cause the Fool to feel lost and bewildered.
달
어떤 영향이 이런 완전한 고요를 오염시킬 수 있을까? 광대에게는 또 다른 도전이 있을 것인가? 사실 자신을 달(18)의 환영에 대해 약하게 만드는 것은 그의 더없는 기쁨이다. 광대의 즐거움은 감각적인 상태이다. 그의 긍정적인 감정은 아직 정신적인 순수함에 복종하지 않고 있다. 그의 몽환적인 상태에서, 광대는 환상과 왜곡과 진실의 잘못된 모습에 걸려들기 쉽다.
달은 창조적인 상상력을 자극한다.  그것은 무의식으로부터 부풀어 오르는 괴상하고도 아름다운 생각들에게 길을 열어준다. 그러나 또한 깊이 가라앉아 있던 두려움과 불안 또한 떠오른다. 이런 경험들은 광대를 당황케 하고 어리둥절하게 만든다.

Sun
 It is the lucid clarity of the Sun (19) that directs the Fool's imagination. The Sun's illumination shines in all the hidden places. It dispels the clouds of confusion and fear. It enlightens, so the Fool both feels and understands the goodness of the world.
Now, he enjoys a vibrant energy and enthusiasm. The Star's openness has solidified into an expansive assurance. The Fool is the naked babe pictured on Card 19, riding out joyously to face a new day. No challenge is too daunting. The Fool feels a radiant vitality. He becomes involved in grand undertakings as he draws to himself everything he needs. He is able to realize his greatness.
태양
광대의 상상을 지시하는 것은 태양(19)의 맑고 투명함이다. 태양의 빛은 모든 숨겨진 장소까지도 밝게 비춘다. 그것은 혼돈과 공포의 구름을 퇴치한다. 그것은 가르침을 준다. 그래서 광대는 세상의 선량함을 느끼고 이해한다.
이제 그는 진동하는 에너지와 열정을 즐긴다. 별의 개방성은 넓어진 확신으로 단단해진다. 광대는, 19번 카드에서 그려진, 새로운 날을 기쁘게 맞이하는 말을 탄 아기이다. 어떤 도전도 그렇게 두렵지 않다. 광대는 찬란한 생명력을 느낀다. 그는 그가 필요로 하는 모든 것을 그 자신에게 끌어들임으로써 웅대한 사업에 말려든다. 그는 자신의 위대함을 깨달을 수 있다.

Judgement
The Fool has been reborn. His false, ego-self has been shed, allowing his radiant, true self to manifest. He has discovered that joy, not fear, is at life's center.
The Fool feels absolved. He forgives himself and others, knowing that his real self is pure and good. He may regret past mistakes, but he knows they were due to his ignorance of his true nature. He feels cleansed and refreshed, ready to start anew.
심판
광대는 재탄생했다. 그의 찬란하고 진실한 자아가 다룰 수 있도록, 자신의 잘못된 자아는 벗어던졌다. 그는 공포가 아닌, 기쁨이 삶의 중심에 있다는 것을 발견했다.
그는 용서받는 것을 느꼈다. 그는 그의 진실한 자아는 순수하고 선량하다는 것을 알기 때문에 그 자신과 남을 용서한다. 그는 과거의 잘못을 후회할 지도 모른다. 그러나 그것이 자신의 진정한 본성에 대한 무지 때문이었음을 알고 있다. 그는 정화되었고, 새로워 졌으며, 새롭게 출발할 준비가 되었음을 느낀다.
 It is time for the Fool to make a deeper Judgement (20) about his life. His own personal day of reckoning has arrived. Since he now sees himself truly, he can make the necessary decisions about the future. He can choose wisely which values to cherish, and which to discard.
이제는 광대가 그의 삶에 대해 더 깊은 결단(20)을 내릴 시간이다. 그 자신의 개인적인 회개의 날이 도래했다. 그는 이제 진실한 자신을 볼 수 있기 때문에, 미래에 대한 필요한 결정을 내릴 수 있다. 그는 어떤 것이 소중히 할 가치가 있으며, 어떤 것을 버려야 하는지 현명하게 선택할 수 있다.
The angel on Card 20 is the Fool's Higher Self calling him to rise up and fulfill his promise. He discovers his true vocation - his reason for entering this life. Doubts and hesitations vanish, and he is ready to follow his dream.
20번 카드의 천사는 일어나서 그의 약속을 성취하도록 부르는, 광대의 보다 높은 자아다. 그는 그가 이 삶에 들어온 이유인, 그의 진실한 사명을 발견한다. 의심과 주저는 사라지고, 그는 그의 꿈을 따라가기 시작한다.

World
The Fool reenters the World (21), but this time with a more complete understanding. He has integrated all the disparate parts of himself and achieved wholeness. He has reached a new level of happiness and fulfillment.
The Fool experiences life as full and meaningful. The future is filled with infinite promise. In line with his personal calling, he becomes actively involved in the world. He renders service by sharing his unique gifts and talents and finds that he prospers at whatever he attempts. Because he acts from inner certainty, the whole world conspires to see that his efforts are rewarded. His accomplishments are many.
세계
광대는 다시 세상(21)에 들어가지만, 이번에는 보다 완전한 이해를 가진 상태이다. 그는 자신의 모든 각기 다른 부분들을 통합했고, 전체성을 이룩했다. 그는 새로운 수준의 행복과 성취에 도달했다.
광대는 완전하고 의미있는 삶을 경험한다. 미래는 무한한 약속으로 가득 차 있다. 개인적인 부름의 선상에서, 그는 능동적으로 세계에 휩쓸린다. 그는 특이한 재능과 재주를 나눔으로써 봉사하고, 그가 무엇을 시도하건 번성한다는 것을 발견한다. 그는 내부의 확신을 가지고 행동하기 때문에, 모든 세계가 그의 노력이 보상받는 것을 보기 위해 힘을 합친다. 그의 업적은 많다.

So the Fool's Journey was not so foolish after all. Through perseverance and honesty, he reestablished the spontaneous courage that first impelled him on his search for Self, but now he is fully aware of his place in the world. This cycle is over, but, the Fool will never stop growing. Soon he will be ready to begin a new journey that will lead him to ever greater levels of understanding.
그러므로 광대의 여행은 결국 어리석지 않았다. 인내력과 정직함을 통해서, 처음 자신을 탐구하도록 재촉했던 자발적인 용기를 회복했지만, 이제 그는 세상 속에서의 그의 자리에 대해 완전히 알고 있다. 이 주기는 끝났지만, 광대는 결코 성장을 멈추지 않을 것이다. 곧 그는 자신을 이해의 보다 높은 수준으로 이끌어줄 새로운 여행을 시작할 준비를 할 것이다.